MATERIAL DAMAGE in Slovak translation

• materiálne škody
• majetkovú škodu
• hmotné škody
• vecné škody
• majetková ujma
• materiálnych škôd
• materiálnu škodu
• materiálnym škodám
• majetková škoda
• majetkové škody

Examples of using Material damage in English and their translations into Slovak

Can cause significant material damage.
Môžu spôsobiť značné škody materiálu.

There were some deaths and material damage.
Došlo k zraneniam i k materiálnym škodám.

Luckily, there was only material damage.
Našťastie, prišlo iba k materiálnym škodám.

Fortunately, there was only material damage.
Našťastie, prišlo iba k materiálnym škodám.

In the Republic of Bulgaria, you can receive compensation from the state for material damage sustained as a direct result of the following crimes.
V Bulharskej republike môžete získať náhradu škody od štátu za majetkovú škodu, ktorú ste utrpeli ako priamy následok nasledujúcich trestných činov.

According to various sources, the material damage is assessed between $30 billion and $100 billion.
Hmotné škody sa podľa rôznych zdrojov odhadujú na 30 až 100 miliárd dolárov.

In case of murder the maximum compensation for material damage may not exceed EUR 3 800
V prípade vraždy maximálna výška náhrady škody za majetkovú škodu nesmie presiahnuť 3 800 EUR

Material damage, according to various sources, is estimated at an amount from 30 to 100 billion dollars.
Hmotné škody sa podľa rôznych zdrojov odhadujú na 30 až 100 miliárd dolárov.

Compensation for material damage(e.g. through theft
Náhrada za majetkovú škodu(napr. spôsobenú krádežou

PREFA's liability for material damage as a result of a product defect sustained by the customer as a business shall be excluded.
Ručenie PREFA za vecné škody vyplývajúce z chyby výrobku, ktoré zákazník utrpí ako podnikateľ, sa vylučuje.

Six people lost their lives and initial assessments put the material damage at at least EUR 200 million.
Šesť ľudí prišlo o život a hmotné škody sa podľa prvých odhadov pohybujú najmenej okolo 200 miliónov EUR.

spouse has the right to try to collect moral and material damage.
manželka má právo pokúsiť sa zbierať morálnu a majetkovú škodu.

Secondly, repairing the material damage caused, fostering their memory
Po druhé, na náprave spôsobených materiálnych škôd so snahou podporiť,

established that the compensation encompasses the material damage as well as the immaterial ones.
zo 6. mája 2010(C-63/09) stanovilo, že kompenzácia zahŕňa hmotné škody, ako aj nevýznamné.

In some exceptional cases, compensation can be awarded for material damage or purely financial damage..
V niektorých výnimočných prípadoch je možné priznať náhradu škody za majetkovú škodu alebo čisto finančnú škodu..

According to various sources, the material damage is assessed between $30 billion and $100 billion.
Podľa rôznych hodnotení, celková výška priamych materiálnych škôd sa pohybuje od 30 do 100 miliárd dolárov.

The subject then disappeared, without causing material damage to the victim- a typical
Subjekt potom zmizol bez toho, aby spôsobil materiálnu škodu obeti- typický

Compensation for material damage or pure economic loss may be adjusted if negligence on the part of the injured party has contributed to the damage..
Odškodnenie za materiálnu škodu alebo priamu ekonomickú stratu môže byť upravené, ak poškodená strana svojou nedbanlivosťou prispela ku škode..

prevent huge material damage.
zabrániť obrovským materiálnym škodám.

injuries and material damage.
zranení a materiálnych škôd.