Examples of using Material damage in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
All these have led to loss of human lives, important material damage and a decrease in agricultural production.
Tudo isto deu origem a perda de vidas humanas, danos materiais importantes e uma diminuição da produção agrícola.State aids can compensate for up to 100% of the material damage caused by the disaster.
os auxílios estatais podem compensar até 100% dos prejuízos materiais causados pela catástrofe.The material damage by bomber attacks was slight,
O dano material por bombardeios aéreos era pequeno,However, the Court rejected the Council's criticisms of the Court of First Instance's acknowledgment of the existence of material damage.
Em contrapartida, o Tribunal de Justiça afastou as críticas formuladas pelo Conselho quanto à admissão, pelo Tribunal de Primeira Instância, da existência de um prejuízo material.caused huge material damage and irreparable human losses.
causando enormes prejuízos materiais e perdas humanas irreparáveis.moisture cause billions of dollars in material damage every year.
causam bilhões de dólares em danos materiais a cada ano.Indeed, it states that it accepts the idea that the loss of an opportunity to fill a post constitutes material damage.
Com efeito, diz aceitar a ideia de que a perda de uma oportunidade de obter um lugar constitui um dano material.injuries and huge material damage, are the result of human irresponsibility or indifference.
ferimentos e grandes prejuízos materiais, são o resultado da irresponsabilidade ou da indiferença humanas.professionals and caused material damage.
causando danos materiais.The number of victims managed to be reduced to a minimum, but the material damage was huge.
O número de sacrificios conseguiu reduzir a mínimo, mas dano material era grande.resulting in loss of life and substantial material damage.
que provocaram perdas humanas e consideráveis prejuízos materiais.fires have the most obvious effect of the material damage of the city.
incêndios têm o efeito mais óbvio do dano material da cidade.southeast Mediterranean, about the material damage caused by war, is hypocritical.
sudeste do Mediterrâneo, sobre os prejuízos materiais causados pela guerra, é hipócrita.here we have suffered no material damage.
não tivemos nenhum dano material aqui.initial assessments put the material damage at at least EUR 200 million.
numa primeira avaliação, os prejuízos materiais foram estimados em pelo menos 200 milhões de euros.can cause you material damage.
pode causar-lhe o dano material.bringing loss of life and substantial material damage.
com perda de vidas humanas e graves prejuízos materiais.cities in this period produced many victims and material damage.
cidades provocaram numerosas vítimas e prejuízos materiais.June 5, the Cuban mission to the UN is the target of an attack with explosives causing important material damage.
De Junho: A Missão de Cuba perante a ONU é alvo de um atentado com explosivos, ocasionando importantes prejuízos materiais.causing serious material damage in addition to the death of 90 people see Fides 16/03/2017.
grandes inundações no Peru, causando sérios prejuízos materiais, além da morte de 90 pessoas veja Fides 16/3/2017.
