NURTURING in Slovak translation

• starostlivosť
• výchovu
• rozvíjanie
• starostlivý
• pestovanie
• podpora
• výchovnú
• živiť
• starajúca
• vychovávať
• pestovať
• vychovávanie
• vyživujúce
• podporovať
• rozvíjať
• starať sa
• vyživovanie
• vyživujúc
• živení
• opatrujúca
• živenie

Examples of using Nurturing in English and their translations into Slovak

All marriages need continual nurturing and fine tuning.
Všetky manželstvá si vyžadujú sústavné vyživovanie a jemné dolaďovanie.

This also means ensuring continuity and nurturing long-term relationships with associates.
To taktiež znamená zaistenie kontinuity a rozvíjanie dlhodobých vzťahov s partnermi.

A nurturing and peaceful communication that may be of benefit to ourselves and others.
Opatrujúca a pokojná komunikácia, ktorá môže byť prínosom sebe aj ostatným.

Are these nurturing hands?
Sú to starostlivé ruky?

Maintenance and nurturing of a child in educational,
Výchova detí a mládeže v ústavných,

Nicole is sweet and nurturing, and an excellent choice.
Nicole je milá a starostlivá, a je to skvelá voľba.

They need more nurturing, more space.
Potrebujú viac starostlivosti, väčší priestor.

That school is a very nurturing environment, which is what you need.
A tá škola je veľmi výchovné prostredie, čo ty potrebuješ.

Nurturing schoolteacher type?
Typ starostlivej učiteľky?

I was nurturing a tender, throbbing hope that you would give up, yes!
Živil som nežnú, rastúcu nádej, že sa vzdáš, áno!

The first step towards nurturing a positive attitude is to associate with positive people.
Prvým krokom smerom k rozvíjaniu pozitívneho prístupu je spojiť s pozitívnymi ľuďmi.

Create a nurturing environment in work,
Vytvárať výchovné prostredie v práci,

You need enough nurturing for this system to develop properly.
Potrebujete dostatok výchovy, aby sa tento systém správne vyvinul.

It enhances Europe's ability to innovate by nurturing entrepreneurial talent
Posilňujeme inovačné schopnosti Európy rozvíjaním podnikateľských talentov

Or was the mother the less nurturing type, ignoring
Alebo boli matky menej starostlivé typy a ignorovali

More caring, nurturing and companionship. You will come.
Viac starostlivosti, výchovy a priateľstva. Prídeš.

My point is that Judith has become a warm, nurturing woman.
Ide o to, že Judith sa stala vrúcna, starostlivá žena.

These results demonstrate that Britain's potential terrorists live in a highly nurturing community.
Tieto výsledky dokazujú, že britskí potenciálni teroristi žijú vo veľmi starostlivej spoločnosti.

Breastfeeding must be the most fundamental human act of nurturing.
Dojčenie musí zostať najzákladnejším ľudským činom starostlivosti o rodinu.

safe and nurturing.
veľmi bezpečnú a starostlivú.