NURTURING in Thai translation

• บำรุง
• เอาใจใส่
• การดูแล
• ฟูมฟัก
• เลี้ยงดู
• หล่อเลี้ยง
• การบ่มเพาะ
• การบำรุงเลี้ยง

Examples of using Nurturing in English and their translations into Thai

Anti-anemia agent for DNA/ RNA can be beneficial to creating and nurturing the cells of the body.
ป้องกันโรคโลหิตจางให้สารDNA/RNAที่มีประโยชน์ต่อการสร้างและบำรุงเซลล์ต่างของร่างกาย

Actually, it's a sign of a very nurturing and caring person.
ไม่นะความจริงแล้วมันเป็นสัญญาณของที่ชอบดูแลและเอาใจใส่มาก

In addition to kindness and nurturing love, the children of Camillian Home also require basic necessities to stay healthy and happy.
นอกเหนือไปจากความเมตตาและการดูแลความรักซึ่งกันแล้วนั้น, เด็กๆของบ้านคามิลเลียนยังต้องการสิ่งจำเป็นพื้นฐานเพื่อการมีสุขภาพที่ดีและมีความสุขเช่นกัน

Revel in a blissful sensory experience at the Randholee Spa as you awaken your inner spirit amidst a warm and nurturing environment.
เฮฮาในประสบการณ์ทางประสาทสัมผัสความสุขที่Randholeeสปาตามที่คุณปลุกจิตวิญญาณภายในของคุณอยู่ท่ามกลางสภาพแวดล้อมที่อบอุ่นและบำรุง

As a leader, we will bring innovation, high and consistent quality, and excellent partner service to our partners and consumers. Manna Pro. Nurturing Life.
มุ่งมั่นที่จะเป็นผู้นำในการดูแลและบำรุงสัตว์ในฐานะผู้นำเราจะมอบนวัตกรรมคุณภาพรวมถึงการบริการคู่ค้าที่ยอดเยี่ยมให้คู่ค้าและผู้บริโภคเสมอMannaProหล่อเลี้ยงชีวิต

The class contents are exciting and useful in nurturing the abilities of developing next-generation content.
วิชาเรียนดังกล่าวซึ่งเป็นแรงกระตุ้นจะเป็นประโยชน์ทั้งในการสร้างความสามารถที่ทำให้เกิดContentในยุดต่อไปด้วยเช่นกัน

Prepare a factory with the necessary environment for overseas production, procurement of materials, securing and nurturing human resources, etc.
จัดเตรียมโรงงานที่มีความพร้อมและสิ่งที่จำเป็นสำหรับการผลิตในต่างประเทศ, การจัดหาวัสดุ, การรักษาความปลอดภัย, และการดูแลด้านทรัพยากรมนุษย์เป็นต้น

That's why Sodexo has developed expertise in providing a comfortable and nurturing environment for patients, families and health care professionals.
โซเด็กซ์โซ่พัฒนาความเชี่ยวชาญด้านการสร้างสภาพแวดล้อมที่สะดวกสบายและเหมาะสำหรับการดูแลรักษาผู้ป่วยครอบครัวและบุคคลากรทางการแพทย์

There's another one, equally important, about how that very same Mother Nature is so nurturing and so resilient that we can never make a dent in her abundance.
มีอีกเรื่องที่สำคัญพอๆกันเกี่ยวกับว่าธรรมชาตินั้นช่างอุ้มชูและโอนอ่อนไม่ว่าเราจะทำอะไรก็คงไม่สามารถจะกระทบความอุดมสมบูรณ์ลงได้

A course promoting self growth and development in a nurturing and caring environment, providing the knowledge and ability to practice as a holistic Therapist.
หลักสูตรการส่งเสริมการเจริญเติบโตและการพัฒนาตนเองในสภาพแวดล้อมการบำรุงและการดูแล, การให้ความรู้และความสามารถในการฝึกเป็นนักบำบัดโรคแบบองค์รวม

Creating and nurturing a corporate culture of good governance in order to facilitate the prevention and suppression of corruption.
สร้างและปลูกฝังวัฒนธรรมองค์กรในการกำกับดูแลกิจการที่ดีเพื่อช่วยป้องกันและปราบปรามการทุจริต

After 3-4 weeks of nurturing cucumber seedlings, it has grown strong and has grown a lot.
หลังจาก3-4สัปดาห์ของการบำรุงต้นกล้าแตงกวามันก็แข็งแรงขึ้นและเติบโตขึ้นมากมาย

University of Modern sciences believes in empowering students nurturing and developing their skills in a state-of-the-art environment.
มหาวิทยาลัยวิทยาศาสตร์สมัยใหม่เชื่อมั่นในการเสริมสร้างศักยภาพของนักเรียนการบำรุงและการพัฒนาทักษะของพวกเขาในสภาพแวดล้อมที่รัฐของศิลปะ

Mentoring is the act of identifying and nurturing potential areas of improvement in an individual.
Mentoringคือการกระทำของการระบุและการบำรุงพื้นที่ที่มีศักยภาพของการปรับปรุงในแต่ละบุคคล

Humanitarian Affairs United Kingdom recognises the importance of nurturing creative thinkers and in grooming aspiring leaders.
ฝ่ายกิจการด้านมนุษยธรรมของสหราชอาณาจักรเห็นความสำคัญของการส่งเสริมนักคิดเชิงสร้างสรรค์และการสร้างผู้นำที่มีเป้าหมาย

Nurturing customers and providing them with an excellent customer experience will help you increase profits.
การดูแลเอาใจใส่ลูกค้าและการมอบประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมแก่ลูกค้าจะช่วยให้คุณเพิ่มกำไร

Gain demand generation excellence through identifying customers' needs and nurturing their interests until they are successfully transformed into opportunities.
สร้างความต้องการความเป็นเลิศด้วยการระบุความต้องการของลูกค้าและการรักษาความสนใจของพวกเขาจนกว่าพวกเขาจะประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนเป็นโอกาส

As always, IBK will remain as your reliable partner for success for individuals and corporations alike, focusing on nurturing your hope and happiness.
และเช่นเคยIBKจะยังคงเป็นพันธมิตรที่เชื่อถือได้ของคุณเพื่อความสำเร็จสำหรับบุคคลและองค์กรโดยมุ่งเน้นที่การบำรุงความหวังและความสุขของคุณในเวลาเดียวกันIBK

We commit to be a learning organization by nurturing employee competency and engagement.
มุ่งสู่การเป็นองค์กรแห่งการเรียนรู้ด้วยการพัฒนาความสามารถในการทำงานและสร้างความผูกพันกับพนักงาน

They are hardworking, resourceful and passionate, with generations of knowledge and experience managing and nurturing their trees to produce the finest fruit.
คนเหล่านี้ทำงานหนักมีความคิดริเริ่มและเอาจริงเอาจังโดยมีความรู้และประสบการณ์มาหลายชั่วคนต่อการจัดการและทะนุบำรุงต้นไม้ของพวกเขาเพื่อให้ผลิตผลไม้ที่ดีที่สุด