OFTEN FACE in Slovak translation

• často čelia
• často vystavené
• často narážajú
• často riešia
• často stoja
• často stretávajú
• často čelí
• často čeliť

Examples of using Often face in English and their translations into Slovak

are increasingly active in export markets and often face the greatest challenges in addressing trade barriers.
sú čoraz aktívnejšie na vývozných trhoch a často stoja pred najväčšími problémami pri riešení obchodných prekážok.

industrial centers at the planned highway congresses often face the resistance of town halls.
priemyselných centier u zjazdov plánovaných diaľnic často narážajú na odpor radníc.

bipolar women often face tough decisions about how to handle their medication during pregnancy.
bipolárne ženy často čelí ťažké rozhodnutia o tom, ako zvládnuť svoje lieky v priebehu tehotenstva.

you can often face procrastination, confusion and disorganization.
môžete často čeliť prokrastinácie, zmätkom a neorganizovanosti.

Deciding to get geese beginner poultry farmers often face the problem of determining the sex of these birds.
Rozhodovanie o tom, že si začnú chovať husí začiatočníkov, často čelí problému určenia pohlavia týchto vtákov.

general managers often face the decisions that influence their business.
generálni manažéri čelia často rozhodnutiam, na ktorých stojí či padá ich biznis.

Eastern Europe often face a challenge of choosing an optimal country.
východnej Európy stoja často pred otázkou výberu vhodnej krajiny.

Migrant workers who have come to Europe to mitigate demographic change often face long-term discrimination.
Pracovníci-migranti, ktorí prišli do Európy zmierniť demografické zmeny, sú často vystavení dlhodobej diskriminácii.

general managers often face the decisions that influence their business.
generálni manažéri čelia často rozhodnutiam, na ktorých stojí či padá ich biznis.

Likewise, active athletes and hard-working people often face this problem, and it is now necessary to provide sufficient joint nutrition.
Rovnako aj aktívni športovci a ťažko pracujúci ľudia sa často stretávajú s touto situáciou, a preto je dnes už nevyhnutné kĺbom poskytnúť dostatočnú výživu formou kolagénu.

When growing cucumbers, gardeners often face the question of whether to pick cucumber leaves
Pri pestovaní uhoriek sa záhradkári často stretávajú s otázkou, či si vyberú okrasné listy

Many of you often face the problem of edema century,
Mnohí z vás sa často stretávajú s problémom opuchov storočia,

He also says that IBS patients often face difficult situations in their lives,
Tiež tvrdí, že pacienti so syndrómom dráždivého čreva sú často nútení čeliť zložitým životným situáciám

Subscribers of digital cable television often face the problem of bringing the signal to TVs located in other rooms.
Predplatitelia digitálnej káblovej televízie sa často stretávajú s problémom, ako priniesť signál do TV v ostatných miestnostiach.

For example, people who have hearing problems often face many problems and unpleasant situations at work.
Napríklad ľudia, ktorí majú problémy so sluchom, sa v práci často stretávajú s mnohými problémami a nepríjemnými situáciami.

Moreover, SMEs often face unfair contractual terms
MSP okrem toho často narážajú na neférové zmluvné podmienky

When attempting to meet today's demand for more bandwidth, SMBs often face increased expenditures,
Keď sa MSP snažia uspokojiť dnešný dopyt po väčšej šírke pásma, často sa potýkajú so zvýšenými nákladmi,

Stresses that consumers often face various limitations
Zdôrazňuje, že spotrebitelia sa často stretajú s rôznymi obmedzeniami

Women in my boat often face this choice if their baby doesn't magically appear before
Ženy v mojom člne sa často stretávajú túto voľbu, ak ich dieťa nebude magicky objaví pred

Newly-minded travelers often face the question of where to go on holiday abroad for the first time.
Novozvolení cestovatelia sa často stretávajú s otázkou, kam po prvýkrát vyraziť na dovolenku do zahraničia.