ON THE DEVELOPMENT in Slovak translation

• na vývoj
• na rozvoj
• na vypracovanie
• na rozvíjanie
• na vývin
• na vytvorenie
• na tvorbu
• na vznik
• na vývoji
• na rozvoji
• na vypracovaní
• na vytvorení

Examples of using On the development in English and their translations into Slovak

Project No. 21 is the priority project on the development of Motorways of the Sea.
Projekt č. 21 je prioritným projektom pre rozvoj námorných diaľnic.

Special focus has always been on the development of anti-aging products.
Mimoriadna pozornosť sa venuje vývoju anti-aging produktov.

Here you find a great variety of choices on the development.
Tu nájdete veľký výber možností pre rozvoj.

A special emphasis will be placed on the development of connections with neighboring countries.
Osobitnú pozornosť venujeme, pochopiteľne, rozvoju vzťahov so susednými krajinami.

Since 2007, the company has been focusing exclusively on the development of new machinery.
Od roku 2007 sa firma zaoberá výhradne vývojom nových strojných zariadení.

At the moment he is working on the development of Performics Slovak branch.
Aktuálne sa venuje aj rozvoju slovenskej pobočky PerformicsB2Bgroup.

Division staff actively collaborates with faculties on the development of international cooperation.
Pracovníci úseku aktívne spolupracujú s fakultami pri rozvoji medzinárodnej spolupráce.

We have focused on the development and manufacture of outdoor clothing since 1997.
Od roku 1997 sa venujeme vývoju a výrobe outdoorového oblečenia.

the Member States to focus on the development of tools that will facilitate the better integration of conservation issues into development cooperation;
členské štáty, aby sa zamerali na vypracovanie nástrojov, ktoré umožnia lepšie začlenenie témy ochrany životného prostredia do rozvojovej spolupráce;

In this area, he focuses on the development and analysis of contracts for business
V danej oblasti sa zameriava najmä na vypracovanie a analýzu kontraktov pre podnikateľské subjekty

The emphasis within the scientific training is on the development of skills and capabilities of the students to formulate scientific problems,
V rámci vedeckej výchovy je kladený dôraz na rozvíjanie schopností absolventov formulovať vedecké problémy,

The author focuses on the development of Czech dramaturgy after 1989
Autorka sa zameriava na vývin českej dramaturgie po roku 1989

Attention should be particularly focused on the development of entrepreneurial skills[5],
Je potrebné zamerať pozornosť najmä na rozvíjanie podnikateľských zručností[5],

We are working with the European standardisation committee on the development of quality standards for plastic waste
Podporuje činnosť zameranú na vypracovanie noriem kvality vytriedeného plastového odpadu

It then focused its energy on the development of key guidance documents published in 2006, namely.
Neskôr pracovná skupina sústredila svoju pozornosť na vytvorenie kľúčových usmernení, publikovaných v roku 2006 a to menovite.

The activity of this museum is focused on the development of spiritual and material Jewish culture
Činnosť múzea je zameraná na vývin duchovnej a hmotnej židovskej kultúry

Whereas the Commission decided to launch an impact assessment on the development of criteria for endocrine disrupters in July 2013;
Keďže Komisia sa rozhodla začať v júli 2013 posúdenie vplyvu zamerané na vypracovanie kritérií pre endokrinné disruptory;

In order to improve the cooperation of units providing statistical information with the users, the Office focuses mainly on the development of the following activities.
V záujme zdokonalenia spolupráce útvarov poskytujúcich informačné služby s používateľmi sa úrad zameriava najmä na rozvíjanie týchto činností.

INDUCAS: a pilot project on the development of online tools for beginning teachers
INDUCAS: pilotný projekt zameraný na tvorbu online nástrojov pre začínajúcich učiteľov

The museum's activities are focused on the development of spiritual and material Jewish culture
Činnosť múzea je zameraná na vývin duchovnej a hmotnej židovskej kultúry