PART OF THE PROGRAM in Slovak translation

• súčasťou programu
• časť programu
• súčasťou projektu
• súčasť programu
• časti programu
• časťou programu

Examples of using Part of the program in English and their translations into Slovak

Therefore, the main and necessary part of the program are all the holy scriptures of the Old
Preto hlavnou a nevyhnutnou súčasťou programu sú celé sväté Písma Starého

A part of the program was devoted to the visit of the University facility for breeding
Časť programu bola venovaná návšteve Účelového zariadenia pre chov

Expressions are such a part of the program that performs some operation and then returns the result of the operation, or represents some value.
C++- výrazy výrazy sú také časti programu ktoré vykonávajú nejakú operáciu a potom vracia výsledok operácie, alebo predstavuje nejakú hodnotu.

As part of the Program, Viaway will provide you with the opportunity to submit comments,
Spoločnosť Apple vám poskytne ako súčasť programu možnosť predkladať komentáre,

Part of the program were also presentations performed by specialists about new
Súčasťou programu boli prezentácie špecialistov o nových a zaujímavých produktoch

This part of the program is run whenever anyone inside the elevator presses the button for a floor.
Táto časť programu sa spúšťa vždy, keď vo výťahu niekto stlačí tlačidlo s číslom poschodia.

A key part of the program is finding a sponsor,
Kľúčovou časťou programu je nájsť sponzora,

This essay is a revised version of a lecture given as part of the Program to Protect America's Freedom at the Ethics and Public Policy Center in Washington, D. C.
Táto esej je zrevidovanou verziou prednášky, ktorá odznela ako súčasť Programu na ochranu americkej slobody na Ethics and Public Policy Center vo Washingtone, D. C.

The real-time shields are the most important part of the program, as they are working continuously to prevent your computer from becoming infected.
Rezidentné štíty sú najdôležitejšie časti programu, pretože pracujú nepretržito, a chránia tak Váš počítač proti infekcii.

boxing was part of the program of the ancient Olympic Games,
box bol súčasťou programu starovekých olympijských hier,

Some of the structures reintroduced by string theory arose for the first time much earlier as part of the program of classical unification started by Albert Einstein.
Niektoré zo štruktúr opätovne zavedených do strunovej teórie vznikli po prvý raz oveľa skôr ako časť programu klasickej unifikácie začatej Albertom Einsteinom.

A key part of the program is finding a sponsor,
Kľúčovou časťou programu je nájsť sponzora,

you can still earn money as part of the program.
stále môžete zarábať peniaze ako súčasť programu.

look at each document can be accessed from any part of the program, such as..
pohľad na jednotlivé doklady je možný z akejkoľvek časti programu ako napr..

The choreographic installation is part of the program of Art& Tech Days: festival of media arts,
Choreografická inštalácia je súčasťou programu Art& Tech Days- festival mediálneho umenia,

Parents If you are interested in the camp, you can contact us to have a look at the spaces and to try part of the program before you enroll.
Zapojenie rodičov V prípade záujmu je po dohode možné si s deťmi prísť pozrieť priestory a vyskúšať niektorú časť programu ešte pred začatím tábora.

A key part of the program is locating an enroller,
Kľúčovou časťou programu je nájsť sponzora,

gastronomic experience as part of the program.
gastronomických zážitkov ako súčasť programu.

Part of the program on the first day was also a demonstration of the works of the Monumentenwacht Flanders by visiting the Sint Jan de Doperkerk church in the UNESCO site Groot Begijnhof in Leuven.
Súčasťou programu v prvý deň bola aj ukážka prác Monumentenwachtu Flámsko prehliadkou kostola Sint Jan de Doperkerk v UNESCO lokalite Groot Begijnhof v Leuvene.

Sports Archery can be taken separately or sport part of the program, such as the biathlon.
Športové lukostreľba môže užívať samostatne alebo športovú časť programu, ako je biatlon.