PART OF THE PROGRAM in Vietnamese translation

• một phần của chương trình
• tham gia chương trình

Examples of using Part of the program in English and their translations into Vietnamese

If you often need to think about both sides of some communication in order to understand a part of the program, don't use the Observer pattern to express that linkage.
Nếu bạn thường cần suy nghĩ về cả hai phía của một vài kết nối để hiểu các phần của chương trình, đừng sử dụng Observer pattern để thể hiện sự rằng buộc này( linkage).

Even before we had completed arrangements for moving out of the hospital we began the part of the program calling for the full exercise of the affirmative emotions as a factor in enhancing body chemistry.
Ngay cả trước khi sắp xếp xong cho việc di chuyển ra khỏi bệnh viện, chúng tôi đã bắt đầu phần chương trình tìm cách tạo ra những cảm xúc tích cực, là một yếu tố trong việc tăng cường tình trạng hóa học của cơ thể.

This also has an impact on context switching, because switching from one part of the program to another happens within the same address space in memory.
Ở đây cũng có một tác động trong context switching, bởi vì chuyển đổi từ một phần của chương trình sang một phần khác xảy ra trong cùng một không gian địa chỉ của vùng nhớ.

That process consists of an address space(the part of the computer's memory where the program is running) and a flow of control(a way to know which part of the program the processor is running at any instant).
Quá trình đó bao gồm không gian địa chỉ( phần bộ nhớ máy tính mà ở đó chương trình chạy) và tiến trình điều khiển( cách thức để biết được phần nào của chương trình đang được bộ xử lý thực thi tại bất kỳ thời điểm nào)..

Enhancing and expanding medical knowledge for students by referencing and teaching a part of the program from Medical School of the University of Illinois, Chicago, USA.
Nâng cao và mở rộng kiến thức y học cho sinh viên bằng cách tham khảo và giảng dạy một phần chương trình của Khoa Y của Đại học Illinois, Chicago, Hoa Kỳ.

In 2008 she's part of the program Panorama Work In Progress with her play Adela is hunting ducks(original title: Adela está cazando patos)[4]
Trong năm 2008, cô là một phần của chương trình Panorama Work In Progress với vở kịch của cô Adela is hunting ducks( tiêu đề gốc:

Scholarships offered as a part of the program includes free 2 nd degree studies conducted in Polish language(preceded by a year-long preparation course for taking up studies in Poland) and 3 rd degree studies conducted in public universities supervised by the minister responsible for higher education.
Học bổng được cấp như một phần của chương trình bao gồm đào tạo văn bằng bậc 2 miễn phí bằng tiếng Ba Lan( tiếp nối khóa học dự bị dài 1 năm để theo học tại Ba Lan) và văn bằng bậc 3 đào tạo ở trường đại học công lập giám sát bởi Bộ chịu trách nhiệm giáo dục bậc cao.

Baron was part of the program Corresponsales en línea on the Buenos Aires station Radio de la Ciudad[es](1110 AM) on Sundays from
Baron là một phần của chương trình Corresponsales en línea trên đài phát thanh Buenos Aires Radio de la Ciudad( 1110 AM)

called satellites part of the program the company SpaceX,
vệ tinh là một phần của chương trình của công ty SpaceX,

will see Manchester and Stockholm-based Northern Lights Gaming develop on its platform as part of the program.
Northern Lights Gaming sẽ phát triển nền tảng của nó như là một phần của chương trình.

that is not a direct result of the program code itself, such as a text or graphics that are not part of the program, the license for that work must be indicated separately.
hình ảnh đồ họa không phải là một phần của chương trình, giấy phép cho tác phẩm đó phải được chỉ ra riêng rẽ.

a direct result of the program code itself, such as a text or graphics that are not part of the program, the license for that work must be indicated separately.
đồ họa không phải là một phần của chương trình thì giấy phép cho các tác phẩm đó phải được được đề cập riêng.

Airing until 1982, the show was based on Bennett's belief"that'de pickney-dem learn de sinting dat belong to dem'(that the children learn about their heritage)".[10] As part of the program children from across the country were invited to share their artistic talents on-air.
Phát sóng cho đến năm 1982, chương trình dựa trên niềm tin của Bennett" that' de pickney- dem learn de sinting dat belong to dem'( những đứa trẻ tìm hiểu về di sản của chúng)".[ 2] Là một phần của chương trình, trẻ em trên toàn quốc được mời chia sẻ tài năng nghệ thuật của họ trên sóng truyền thanh.

If you wish to incorporate parts of the Program into other.
Nếu bạn muốn hợp nhất phần nào của Chương trình vào chương trình tự do khác.

If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs..
Nếu bạn muốn hợp nhất phần nào của Chương trình vào chương trình tự do khác.

Perhaps there is a need to make adjustments and give up part of the programs of cooperation.
Có thể, cần phải có những chỉnh sửa và từ bỏ một phần những chương trình hợp tác phối hợp hành động( với Mỹ).

tries to make programming easy with a single graphical element that allows you to modify parts of the program by dragging and dropping.
một yếu tố đồ họa, cho phép bạn thay đổi các phần của một chương trình bằng cách kéo và thả.

She was part of the program.
Cô ta là một phần của chương trình.

Volunteering is part of the program.
Tình nguyện viên là một phần của chương trình này.

Very important part of the program.
Một phần vô cùng quan trọng của chương trình.