Examples of using Persecution in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In times of persecution the church had remained relatively pure.
Cirkev počas prenasledovania zostala pomerne čistá.The persecution of Christians is not always a matter of violence.
Odpoveď kresťanov na prenasledovanie je takmer vždy nenásilná.People sign the petition protesting the persecution and the harvesting of organs from living practitioners.
Ľudia podpisujú petíciu proti prenasledovaniu a odberu orgánov živým praktizujúcim.Persecution is treating someone differently or unfairly.
They were not concerned about the persecution that came their way.
Nerobili si starosti z prenasledovania, ktoré na nich prišlo.
Chechen Persecution of Gay Men.
The persecution would stop.
To me, I consider it to be political persecution.
To ja považujem za politickú perzekúciu!Persecution and genocide of the Roma.
Diskriminácia a genocída Rómov.This includes the persecution and distortion of Mithraism,
Jedná sa o prenasledovanie a skreslenie Mithraismu,This is political persecution!
To ja považujem za politickú perzekúciu!The persecution of saved Jews.
Záchrana prenasledovaných Židov.And they must be ready for that persecution,” he said.
Za túto perzekúciu musí byť kompenzovaná," povedal.
I protested the persecution with hunger strikes several times.
Na protest proti prenasledovaniu som niekoľkokrát držal hladovku.I used to hate those who have been involved in the persecution.
Zvykla som nenávidieť tých, ktorí sa zapojili do prenasledovania.I advised them not to participate in the persecution.
Takisto som ich varovala, aby sa nepodieľali na prenasledovaní.More info on Persecution.
Viac info o Prenasledovaná.Many Christians found refuge in these fortresses to escape persecution from the Ottoman Turks.
V týchto pevnostiach našlo útočisko veľa kresťanov pred moslimskou perzekúciou zo strany Turkov.Paul Donohoe from Richmond supports the Falun Gong practitioners' efforts in protesting the persecution.
Paul Donohoe z Richmondu podporuje úsilie praktizujúcich Falun Gongu protestovať proti prenasledovaniu.Over the intervening centuries, Old Believers have fled persecution in Russia.
V priebehu storočí sa starí veriaci utiekli z prenasledovania v Rusku.
