PERSECUTION in Thai translation

• การประหัตประหาร
• การข่มเหง
• การกดขี่ข่มเหง
• การกลั่นแกล้ง
• ถูกทำร้าย

Examples of using Persecution in English and their translations into Thai

Galerius publishes his edict that begins the persecution of Christians in his portion of the Roman Empire. 24. February 303.
Galeriusเผยแพร่คำสั่งของเขาที่เริ่มต้นการประหัตประหารของชาวคริสต์ในส่วนของเขาของจักรวรรดิโรมัน24… กุมภาพันธ์.303

Yet hath he not root in himself, but dureth for a while: for when tribulation or persecution ariseth because of the word, by and by he is offended.
แต่ไม่มีรากในตัวเองจึงทนอยู่ชั่วคราวและเมื่อเกิดการยากลำบากหรือการข่มเหงต่างๆเพราะพระวจนะนั้นต่อมาเขาก็เลิกเสีย

This will allow you to respond quickly to problems, rather than wait until the peer persecution turns into a complete reluctance to go to school.
สิ่งนี้จะช่วยให้คุณตอบสนองต่อปัญหาได้อย่างรวดเร็วแทนที่จะรอจนกว่าการกดขี่ข่มเหงเพื่อนจะกลายเป็นความไม่เต็มใจที่จะไปโรงเรียน

Third Expressions of God's grace- through suffering and persecution of faithful people at his shows his fame and character.
นิพจน์ที่สามของพระคุณของพระเจ้า--ผ่านความทุกข์ทรมานและการประหัตประหารของคนที่ซื่อสัตย์ของเขาที่แสดงให้เห็นชื่อเสียงและตัวละครของเขา

for when tribulation or persecution ariseth because of the word,
เกิดการยากลำบากหรือการข่มเหงต่างๆเพราะพระวจนะนั้นต่อมาเขา

The rivalry between ethnic groups in the north and south contributing to the persecution of Christians.
การแข่งขันระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ในภาคเหนือและภาคใต้ที่เอื้อต่อการประหัตประหารของชาวคริสต์

Usually, depression is dominated by the idea of his own guilt, insignificance, delusions of persecution, poverty, jealousy.
โดยปกติแล้วภาวะซึมเศร้าที่ถูกครอบงำด้วยความคิดของเขาผิดเองเล็กน้อยหลงผิดของการประหัตประหารความยากจนความหึงหวง

The UN refugee agency is a humanitarian and non-political organization that helps and protects people fleeing conflict and persecution.
ยูเอ็นเอชซีอาร์เป็นหน่วยงานขององค์การสหประชาชาติที่ทำงานด้านมนุษยธรรมและไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆกับการเมืองการทำงานของยูเอ็นเอชซีอาร์คือการช่วยเหลือและคุ้มครองบุคคลที่ลี้ภัยเพราะความขัดแย้งและการประหัตประหาร

The number of people fleeing war, persecution and conflict exceeded 70 million globally last year.
จำนวนผู้ถูกบังคับให้ลี้ภัยจากสงครามการประหัตประหารและความขัดแย้งในปีที่ผ่านมาเพิ่มสูงขึ้นเกิน70ล้านคน

Mark of the Beast will be added to all those who fear persecution on Saturday and will refuse to keep Sunday holy.
เครื่องหมายของสัตว์เดรัจฉานที่จะเพิ่มทุกคนที่กลัวการถูกข่มเหงในวันเสาร์และจะปฏิเสธที่จะให้อาทิตย์ศักดิ์สิทธิ์

Here are the facts: 65 million people displaced from their homes by violence and persecution last year.
นี่คือข้อเท็จจริงครับ65ล้านคนต้องพลัดถิ่นออกจากบ้านเนื่องจากความรุนแรงและการถูกข่มเหงเมื่อปีก่อน

When oppression or persecution arises because of the word,
เกิดการยากลำบากหรือการข่มเหงต่างๆเพราะพระวจนะนั้นต่อมาเขา

The one that we found at the first shooting, it comes from a painting called"The Persecution Of Kings.
ตัวแรกที่พวกเราเจอจากการยิงครั้งแรกมันมาจากภาพวาดที่เรียกว่าThePersecutionOfKings

And why, the root question, is so little being done to stop the wars, the persecution and the poverty that is driving so many people to the shores of Europe?
และทำไมรากฐานของปัญหาคือการทำเรื่องง่ายที่จะหยุดสงครามการฆ่าฟันและความยากจนที่จะขับเคลื่อนผู้คนจำนวนมากไปยังชายฝั่งยุโรป?

The amphitheater had a classical form of the oval, it hosted gladiator fights, persecution and other entertainments.
อัฒจันทร์มีรูปแบบคลาสสิกของรูปไข่มันเป็นเจ้าภาพการต่อสู้ต่อสู้กลั่นแกล้งและความบันเทิงอื่นความจุ

Continuation of the game for android NFS line- Most Wanted is now on your devices with serious persecution police cars and beautiful effects of accidents!
ความต่อเนื่องของเกมสำหรับหุ่นยนต์สายNFS-ต้องการตัวมากที่สุดอยู่ในขณะนี้อุปกรณ์ของคุณด้วยตำรวจประหัตประหารอย่างรุนแรงและผลกระทบของการเกิดอุบัติเหตุที่สวยงาม!

It's a place I built for all those monsters out there, lurking in the shadows, hiding from the persecution of humankind.
ที่นี่คือที่ๆสร้างขึ้นเพื่อเหล่าปีศาจข้างนอกนั่นที่ซ่อนตัวอยู่ในความมือซ่อนตัวจากการเข่นฆ่าจากพวกมนุษย์

Persia- 335 -375 AD(40 years of persecution under Shapur II)- The most famous indictment of Christians: They reject the God of our sun, have their worship on Saturday, desecrating holy ground, because it bury its dead.
เปอร์เซีย--335-375AD40ปีของการกดขี่ข่มเหงภายใต้ShapurII --คำฟ้องที่มีชื่อเสียงที่สุดของคริสเตียนพวกเขาปฏิเสธพระเจ้าของดวงอาทิตย์ของเราที่มีการเคารพบูชาของพวกเขาในวันเสาร์ที่desecratingพื้นดินศักดิ์สิทธิ์เพราะมันเผามันตาย

In addition to problems in one's own family, an unfavorable atmosphere in the school itself can contribute to poor learning: tyrannical and non-creative teachers, persecution in the classroom or incompatibility with a neighbor on the desk.
นอกจากปัญหาในครอบครัวของตัวเองแล้วบรรยากาศที่ไม่เอื้ออำนวยในโรงเรียนสามารถนำไปสู่การเรียนรู้ที่ไม่ดี: ครูที่กดขี่ข่มเหงและไม่สร้างสรรค์การกดขี่ข่มเหงในห้องเรียนหรือความไม่ลงรอยกันกับเพื่อนบ้านที่อยู่บนโต๊ะ

Every year people come to the United States seeking protection because they have suffered persecution or fear that they will suffer persecution due to: Race, Religion, Nationality, Membership in a particular social group, or political opinion.
ทุกปีคนมาไทยแสวงหาการป้องกันเพราะพวกเขาได้รับความเดือดร้อนเบียดเบียนหรือกลัวว่าพวกเขาจะประสบประหัตประหารเนื่องจาก: การแข่งขัน, ศาสนา, สัญชาติ, สมาชิกในกลุ่มสังคมเฉพาะ, หรือความเห็นทางการเมือง