PERSECUTION in Urdu translation

• فتنہ
• ظلم
• ایذا دہی کو
• ایذا پر
• فساد

Examples of using Persecution in English and their translations into Urdu

See also Jewish history which includes links to individual country histories. For the history of persecution of Jews, see Antisemitism, History of antisemitism and Timeline of antisemitism.
یہودیوں کی تاریخ بھی دیکھیں جس میں انفرادی ملک کی یہودی تاریخ کے روابط شامل ہیں. یہودیوں پر عقوبت کی تاریخ کے لئے سام دشمنی, تاریخ سام دشمنی اور ٹائم تقویم سام دشمنی دیکھیں

They said,"In God do we trust. Lord, do not subject us to the persecution of the unjust ones.
تو انہوں نے عرض کیا: ہم نے اللہ ہی پر توکل کیا ہے، اے ہمارے رب! تو ہمیں ظالم لوگوں کے لئے نشانہء ستم نہ بنا

Every year people come to the United States seeking protection because they have suffered persecution or fear that they will suffer persecution on account of.
ہر سال لوگ آئے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے لئے وہ ظلم و ستم کو برداشت یا خوف ہے کہ وہ ظلم و ستم کی وجہ سے کرنا پڑے گا کیونکہ تحفظ کی تلاش

Every year people come to the United States seeking protection because they have suffered persecution or fear that they will suffer persecution due to.
ہر سال لوگ آئے ریاست ہائے متحدہ امریکہ کے لئے وہ ظلم و ستم کو برداشت یا خوف ہے کہ وہ ظلم و ستم کی وجہ سے کرنا پڑے گا کیونکہ تحفظ کی تلاش

some of them are the guardians of others; if you will not do it, there will be in the land persecution and great mischief.
تم ایمان والوں کی مدد نہ کرو گے تو زمین میں فتنہ اور عظیم فساد برپا ہوجائے گا

As for those who have forsaken their homes for the sake of Allah after enduring persecution, We shall certainly grant them a good abode in this world;
اور جن لوگوں نے ظلم سہنے کے بعد خدا کے لیے وطن چھوڑا ہم ان کو دنیا میں اچھا ٹھکانا دیں گے۔

if you will not do it, there will be in the land persecution and great mischief.
تمہیں تعلیم دی گئی) تو زمین میں فتنہ اور بڑا فساد برپا ہوگا

Other messengers before you were rejected, but they endured rejection and persecution until Our help came to them.
اور تم سے پہلے کبھی پیغمبر جھٹلائے جاتے رہے تو وہ تکذیب اور ایذا پر صبر کرتے رہے یہاں تک

As for those who, after persecution, migrated from their homes for the cause of God, We will provide them with a goodly abode in this life:
اور جن لوگوں نے ظلم سہنے کے بعد خدا کے لیے وطن چھوڑا ہم ان کو دنیا میں اچھا ٹھکانا دیں گے۔

if you will not do it, there will be in the land persecution and great mischief.
تمہیں تعلیم دی گئی) تو زمین میں فتنہ اور بڑا فساد برپا ہوگا

United Nations Secretary-General Ban Ki-moon urged European leaders yesterday(21 September) to ensure refugees and migrants are treated properly as many of them have endured arduous journeys to flee persecution, conflict and human rights abuses.
اقوام متحدہ کے سیکرٹری جنرل بان کی مون نے پیر کو یورپی رہنماؤں پر زور دیا کہ وہ مہاجرین اور تارکین وطن سے مناسب سلوک کریں کیونکہ ان میں سے بہت سوں نے ظلم، جنگ اور انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں سے فرار کے لیے بہت سخت سفر کیا اور مشکلات جھیلی ہیں

In the same passage Eusebius tells us that Leonides was martyred during the persecution of the Roman emperor Septimius Severus in the year 202 AD.
لیونی ڈس کو رومن شہنشاہ Septimius severus کے مظالم کے دوران 202ء میں شہید کیا گیا تھا

Because of the increasing danger of Roman persecution, Hillel II creates a mathematical calendar for calculating the Jewish month. After adopting the calendar, the Sanhedrin in Tiberias is dissolved.
رومی ظلم و ستم کے بڑھتے ہوئے خطرے کی وجہ سے، ہلل دوم نے یہودی ماہ و سال کے حساب کے لئے ایک ریاضیاتی کیلنڈر بنایا. اپنانے کے بعد، کیلنڈر، طبریہ میں سنھردین کی شوری تحلیل ہوئ

With Emperor Hadrian's death, the persecution of Jews within the Roman Empire is eased and Jews are allowed
شہنشاہ حدرین کی موت کے ساتھ رومی سلطنت میں یہودیوں پر ظلم و ستم میں نرمی ہوئی

Fight them, till there is no persecution and the religion is God's entirely; then if they give over, surely God sees the things they do;
اور تم ان سے اس حد تک لڑو کہ شرک کا غلبہ نہ رہنے پائے اور سارا دین الله ہی کا ہو جکائے پھر اگر یہ باز آجائیں تو الله ان کے اعمال دیکھنے والا ہے

हिंसा, or persecution, and the government cannot or will not protect you,
تشدد, یا ظلم و ستم, اور حکومت نہیں کر سکتے

Fight them, till there is no persecution and the religion is God's entirely; then if they give over,
اور تم ان سے اس حد تک لڑو کہ ان میں فساد عقیده نہ رہے۔ اور دین اللہ ہی کا ہو جائے

And fight with them until there is no more persecution and religion should be only for Allah; but if they desist, then surely Allah
اور تم ان سے اس حد تک لڑو کہ شرک کا غلبہ نہ رہنے پائے اور سارا دین الله ہی کا ہو جکائے پھر

S- 1990s State-sponsored persecution in the Soviet Union prompted hundreds of thousands of Soviet Jews, known as Refuseniks because they had been denied official permission to leave, to flee; most went to Israel or to the United States as refugees.[34].
ء کی دہائی 1990ء سوویت یونین میں ریاستی سرپرستی میں ہونے والے ظلم و ستم نے لاکھوں سوویت یہود جنہیں رفیوزنکس کہا جاتا تھا، کیونکہ انہیں وہاں سے بھاگنے یا جانے کی سرکاری اجازت دئے جانے سے انکار کردیا گیا تھا۔ بیشتر مہاجرین کی حیثیت سے اسرائیل یا امریکہ گئے۔[1

geweld, or persecution, and the government cannot
تشدد, یا ظلم و ستم, اور حکومت نہیں کر سکتے