Examples of using Persecution in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A victim of political persecution, Dy's mother had been trying to escape since the fall of South Viet Nam.
Là nạn nhân của sự áp bức chính trị, mẹ của Dy đã cố trốn khỏi Việt Nam kể từ khi chính quyền miền Nam sụp đổ.After“The Persecution of Falun Gong” was completed in 2015, the filmmakers held private screenings for test audiences.
Sau khi bộ phim“ The Persecution of Falun Gong” được hoàn tất vào năm 2015, nhóm làm phim đã chiếu cho một số khán giả xem trước.You have been through all that persecution from the Ministry when they were trying to make out you were unstable
It's a simple story that can be summarized in just two sentences: Persecution threatened to wipe out Iran's tiny church.
Honduras because of death threats from gangs, the murder of family members or political persecution.
Titled“The Persecution of Falun Gong,” the film is available for viewing online in North America on Jan. 19.
Bộ phim có tựa đề“ The Persecution of Falun Gong”( Cuộc đàn áp Pháp Luân Công), có thể được xem trực tuyến ở Bắc Mỹ vào ngày 19/ 01/ 2016.Away from Salem and the persecution of the Court of Oyer and Terminer. The coven had decided to flee south.
Many Uighurs accuse Chinese authorities of persecution and turning them into a minority in their homeland by flooding it with Han Chinese settlers.
Nhiều người Uighur cáo buộc các quan chức Trung Quốc về sự ngược đãi và biến họ thành người thiểu số trên chính quê hương họ bằng việc đưa người Hán Trung Quốc tràn vào.Edwards says nations are obliged to offer protection to people fleeing conflict and persecution.
các nước có bổn phận bảo vệ cho những người chạy trốn chiến tranh và áp bức.It is argued that Zionism was instead a reaction of the Jewish people to worldwide persecution during World Wars I and II.
Người ta lập luận rằng Chủ nghĩa Xi- ôn thay cho phản ứng của người Do Thái đối với sự bắt bớ trên toàn thế giới trong Thế chiến I và II.He started from a hard line to defend the Church from persecution.
Ngài bắt đầu bằng một đường lối cứng rắn để bảo vệ Giáo hội khỏi bị đàn áp.Persecution and difficult trials will occur for those who dare to live boldly for God.
Sự khó khăn và thử thách chắc chắn sẽ xảy ra cho những ai trung tín sống theo Lời Chúa.The coven had decided to flee south… away from Salem and the persecution of the court of oyer and terminer.
Tránh xa Salem và cuộc săn lùng phù thủy… của Tòa Án. Hội đã quyết định lánh về phía Nam.Go to www. persecution. com to read about persecution of Christians in China.
Vào trang mạng www. persecution. com để đọc về sự bắt bớ Cơ- đốc Nhân tại Trung Quốc.During this period, he also opened Prussia's borders to immigrants fleeing from religious persecution in other parts of Europe, such as the Huguenots.
Cũng trong thời gian đó ông mở cửa biên giới Phổ cho những người chạy trốn khỏi áp bức tôn giáo ở các phần khác của châu Âu, như là người Huguenots.I was forced to leave home and wander around to avoid further persecution.
Giờ đây tôi đã It's a simple story that can be summarized in just two sentences: Persecution threatened to wipe out Iran's tiny church.
Câu chuyện đơn giản này có thể được tóm tắt lại chỉ trong hai câu sau: Sự bắt bớ đã đe doạ xoá sạch Hội Thánh nhỏ ở Iran.The coven had decided to flee south, away from Salem and the persecution of the Court of Oyer and Terminer.
Tránh xa Salem và cuộc săn lùng phù thủy của Tòa Án.including ethnic Rakhine, have faced crushing poverty and persecution.
đã phải đối mặt với quá nhiều hiểm nghèo và áp bức.This is book about God's faithfulness to His own in spite of suffering, persecution and death.
Mầu nhiệm đó là mầu nhiệm" Thiên Chúa là Tình Yêu", yêu bất chấp 
