SHALL HELP in Slovak translation

• pomôže
• pomáha
• pomôžeme
• pomohol
• pomôžu
• pomáhať
• pomáhajú
• má napomôcť

Examples of using Shall help in English and their translations into Slovak

coordination of all the existing financial mechanisms relevant to health, and shall help steering coordination and cooperation.
koordinácie všetkých existujúcich finančných mechanizmov relevantných pre oblasť zdravia a pomáha pri riadení koordinácie a spolupráce.

Vista shall help you to teach successfully,
Pomôžeme Ti naozaj úspešne učiť,

In today's world, learning English is a vital skill that shall help children achieve their full potential in later life.
V súčasnom svete angličtina predstavuje vitálnu znalosť, ktorá pomôže Vašim deťom naplniť svoj potenciál v neskoršom veku.

The time warp you have been kept in is breaking open, and we shall help you identify what is truth or otherwise.
Časová slučka, v ktorej ste boli držaní sa otvára a my Vám pomôžeme identifikovať čo je pravda a čo nie.

Tailor-made calls and instruments shall help boost the competitiveness of the music sector and address some of the specific challenges it faces.
Potrebám tohto sektora prispôsobené výzvy na predkladanie návrhov a nástroje pomôžu so zvýšením konkurencieschopnosti hudobného odvetvia a s riešením niektorých osobitných problémov, ktorým čelí.

It is another area of development that we shall help you with as soon as it is possible.
Toto je ďalšia oblasť vývoja s ktorou Vám pomôžeme čo najskôr ako to bude možné.

The great teacher of humanity- Jesus has already instructed us that one shall help to weak ones
Už veľký učiteľ ľudstva- Ježiš nás poučil, že treba pomáhať slabým a nie silným,

Please, be informed about our products and we shall help you to make your store more successful!
Prosím, spoznajte naše produkty, a my Vám pomôžeme, aby sa vaša predajňa stala úspešnou!

Employees shall help to realise this vision by cooperating with the management,
Zamestnanci pomáhajú realizovať túto víziu spoluprácou s manažmentom,

He shall come to his end and no one shall help him.".
A bude musieť prísť celkom k svojmu koncu a nebude toho, kto by mu pomohol.”.

indirect management shall help achieve a Union policy objective
nepriameho riadenia pomáhajú dosiahnuť cieľ politiky Únie

And he said,“The God of thy Father”“shall help thee,” the Almighty“shall bless thee with blessings of heaven above.
Pre Boha tvojho otca,- On ti pomáhaj!- pre Boha všemohúceho,- On ťa požehnaj!- požehnaním nebies zhora.

The European Community shall help establish cooperation between the European Environment Agency
Európske spoločenstvo napomáha pri nadviazaní spolupráce medzi Európskou agentúrou pre životné prostredie

Technology NAIX prepares you to adapt Slovak ideas in such a way that shall help you with the creation of English.
Technológia NAIX Vás učí pripravovať slovenské myšlienky tak, aby Vám uľahčila tvorbu anglických viet.

The actions to be taken under this framework shall help to achieve the following general objectives.
Opatrenia, ktoré sa prijmú v rámci tohto systému, budú pomáhať pri dosahovaní týchto všeobecných cieľov.

shall strive to be balanced or shall help the electricity system to be balanced.
musí sa usilovať o rovnováhu alebo prispievať k rovnováhe elektrizačnej sústavy.

Whoever shall help by his arm, his fortune,
Ktokoľvek pomôže svojou pažou, bohatstvom,

cultural rights as well as to resources and services and shall help in combating stereotypes and stigmatisation;
ekonomickým a kultúrnym právam, ako aj k zdrojom a službám a pomáha v boji proti stereotypom a poznačeniu;

this type of obligation shall help address any risks associated with an unchecked ability to purchase ammunition.
streliva táto povinnosť pomôže riešiť všetky riziká súvisiace s nekontrolovanou možnosťou nákupu streliva.

Cooperation shall help promote and develop a regional political dialogue in areas of conflict prevention
Spolupráca má napomôcť podpore a rozvoju regionálneho politického dialógu v oblastiach predchádzania konfliktov