SMALL DIFFERENCES in Slovak translation

• malé rozdiely
• drobné rozdiely
• malé odlišnosti
• nepatrných rozdielov
• malých rozdielov
• malý rozdiel
• malými rozdielmi

Examples of using Small differences in English and their translations into Slovak

To level the small differences of the base and reduce the sound permeability, a substrate for the laminate with a thickness of 2-3 mm is laid on the floor.
Na vyrovnanie malých rozdielov základne a zníženie priepustnosti zvuku sa na podlahu položí substrát pre laminát s hrúbkou 2-3 mm.

Am bother with a recommended system built in tutorial with small differences(housing and Source)
Am obťažovať s odporúčanou systémom postavená v tutoriálu s malými rozdielmi(bývanie a zdroj)

From small differences can be presented by excess
Z malých rozdielov sa môže prejaviť prebytok

In this game, you have to search eight small differences between two funny images of a sport(football,
V tejto hre budete musieť hľadať osem malých rozdielov medzi dvomi vtipné obrázky šport(futbal,

on iOS provide comparable levels of functionality, with some small differences.
iOS poskytujú porovnateľnú úroveň funkcií s určitými malými rozdielmi.

a method to study small differences in individual cells
metódu na štúdium malých rozdielov v jednotlivých bunkách

which was needed after my nephew complicated chemotherapy amounts voiced everywhere essentially the same, with small differences.
ktorý bol potrebný po Synovec komplikované chemoterapie sumy vyjadrený všade v podstate rovnaké, s malými rozdielmi.

they will be a few small differences.
budú niekoľko malých rozdielov. Uvidíte.

The Payoneer prepaid MasterCard works like any other re-loadable MasterCard prepaid debit card that you can get at your local bank branch, with a few small differences.
Payoneer predplatené funguje ako ostatné znovu načítať predplatené debetné karty, ktorý môžete získať na miestne pobočky, s niekoľkými malými rozdielmi.

cheaper is not enough- you cannot win by imitation or small differences.
byť lepším či lacnejším nestačí, nemôžete vyhrať napodobňovaním alebo malými rozdielmi.

Hybrids are resistant to small differences in temperature, disease
Hybridy sú odolné voči malým rozdielom v teplote, ochorení

Despite these small differences in processing, each of these forms is probably as effective when equal doses are administered.
Napriek týmto malým rozdielom v spracovaní je každá z foriem kreatínu monohydrátu pravdepodobne podobne účinná pri rovnakej dávke.

It is not too easy to do, due to small differences in the care of varieties,
Nie je príliš ľahké, kvôli malým rozdielom v starostlivosti o odrody,

Western notation is an inaccurate notation, there's a loss of information due to very small differences in the tuning of the scales.
Západná notácia je nepresná, strácajú sa tu informácie kvôli veľmi malým rozdielom v ladení stupníc.

which was needed after my nephew complicated chemotherapy amounts voiced everywhere essentially the same, with small differences.
ktory bol potrebnú po Synovec komplikované chemoterapie sumy vyjadrený všade v podstate rovnaká, s malými Rozdiel.

So small differences in initial conditions can cause large differences later on.
To znamená, že malá odchýlka v začiatočných podmienkach po určitom čase spôsobuje veľké rozdiely v riešení.

According to the shipyard, this is not intentional and such small differences in length may occur simply due to the temperature of the steel in a ship as big as this.
Podľa lodenice to nebolo úmyselné a až na malé rozdiely v dĺžke sa môžu stať aj kvôli teplote ocele tak veľkej ako loď sama.

Therefore, taking into consideration only small differences between the groups we have decided to program things only once.
Preto sme sa rozhodli programovať veci iba raz, s ohľadom na drobné rozdiely, ktoré medzi jednotlivými skupinami sú.

Another substantial advantage of perSimplex product is the ability to distinguish even very small differences in curve shape.
Ďalšou zásadnou prednosťou produktu perSimplex je schopnosť rozlišovať aj veľmi jemné odlišnosti v tvare kriviek.

And what we're looking for is whether there might be small differences among colonies in how many interactions each ant needs before it's willing to go out
My sa snažíme zistiť, či by mohli byť medzi kolóniami malé rozdiely v tom, koľko interakcii potrebuje každý mravec, kým sa vyberie von na zber potravy,