SOMETHING MISSING in Slovak translation

• niečo chýba
• niečo chýbalo

Examples of using Something missing in English and their translations into Slovak

Feels like there is something missing and wrong inside of him;
Cíti sa, že v ňom niečo chýba a je zlé;

No, there is still something missing.
Nie, je to ešte niečo čo chýba.

There's still something missing from your life that if you could get,
Máte pocit, že vo vašom živote stále niečo chýba, niečo, čo keby ste získali,

There's always something missing, some improvement left,
Vždy niečo chýba, všade je miesto na zlepšenie,

If there's something missing from the list, i'm always eager to learn! My superpowers.
V prípade, že tu niečo chýba, som dychtivý naučiť sa nové veci! Moje superschopnosti.

The Riedel connoisseur will be surprised to find that this new glass series has something missing- there is no stem or base?
Znalci produktov Riedel prekvapene zistia, že tejto novej sérii pohárov niečo chýba- nemajú totiž stopku a podstavec.; Čo je teda„O“?

If there's something missing from the list, i'm always eager to learn!
V prípade, že tu niečo chýba, som dychtivý naučiť sa nové veci!

He knew there was something missing in his life and were looking to find his path.
Uvedomoval si, že mu v živote ešte niečo chýba a hľadal, čo by to mohlo byť.

there will be something missing from your face.
tam bude niečo chýba z vašej tváre.

When the Little Man wakes up, to his surprise he finds that there's something missing in his life.
Malý Pán po prebudení prekvapene zisťuje, že mu niečo chýba.

there was a time after my restoration that I felt there was something missing from my life.
bol čas po mojej vlastnej obnove, keď som cítila, že v mojom živote niečo chýba.

do-right until you out them open and you find something missing.
rez je otvorený a zistíte niečo chýba.

But then, I feel something missing here, inside, something that I don't have.
Tam niekde vo vnútri cítim, že mi niečo chýba, niečo čo mi patrí.

People always something missing- money,
Ľudia sa vždy niečo chýba- peniaze,

For many years I felt that there was something missing, I felt a void and emptiness in my life.
Čoskoro po tom som zistila, že mi v živote čosi chýba, môj život sa mi zdal pustý a prázdny.

please fix it, and if you find something missing, please add it!
opravte to a ak zistíte, že niekde čosi chýba, doplňte to!

For all your effort do you still feel that there is something missing in your life?
Pre všetky vaše úsilie, máte stále pocit, že tam je niečo, čo chýba vo vašom život?

I feel there has always been something missing.
stále som mal pocit že mi niečo chýba.

there must be something missing- how will the XSL know which date to use, or which field to add the days since into?
musí byť niečo chýba- ako XSL vedieť dátum používať alebo ktoré polí na pridanie dní, pretože do?

series, something missing from the range, in short,
séria, niečo chýba z rozsahu, skrátka, že je čas,