Examples of using Something missing in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There was always something missing.
Er miste iets.It was then that Richie realized there was something missing in his life.
Op dat moment realiseerde Richie dat er iets ontbrak aan zijn leven.There's something missing from my work.
But there's something missing.
Maar er mist iets.He said there was something missing.
Hij zei dat er iets weg was.Chief Inspector… You know, there was something missing from that room.
Er miste iets uit die kamer, hoofdinspecteur.Bosse: I believe there should always be something missing.
Bosse: Er moét volgens mij ook steeds iets ontbreken.You wouldn't be here if there wasn't something missing.
Je zou hier niet zijn als er niet iets ontbrak.There's no way I could have known this before, but there was always something missing.
Ik kon dit niet eerder weten… maar er ontbrak iets.I think they thought there was something missing.
But there's something missing Yes, ah-ha.
Maar er ontbreekt iets Ja, aha.Quite good, actually, but there is something missing.
Best goed eigenlijk maar er mist iets.There was something missing from that room, Chief Inspector.
Er miste iets uit die kamer, hoofdinspecteur.There's gotta be something missing.
Er moet iets ontbreken.But as life went on, I realised that there was something missing.
Maar langzamerhand realiseerde ik me dat er iets ontbrak.there was something missing.
er ontbrak iets.I'm shocked. Something missing.
Er ontbreekt iets.there's still something missing.
maar… er mist iets.But he had nothing inside. There was something missing, a void.
Maar er zat niets in, er miste iets, vermijding.And yet… I had a feeling there was something missing.
Maar toch… had ik het gevoel dat er iets ontbrak.
