Examples of using Something missing in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I also feel something missing.
there's something missing.
nu e ceva lipseste.There would have been something missing without the chief's chili.
Ar fi lipsit ceva fără chili sefului.It prevents you from noticing there's even something missing.
Acesta vă împiedică să observ nu e chiar ceva lipsește.There's just a little something missing from your story.
Din povestea ta lipseşte ceva.I was always happy… but there was something missing.
Am fost mereu fericita dar a lipsit ceva.But there is something missing.
Dar există ceva lipsește.There's gotta be something missing.
Se pare că lipseşte ceva.There's just something missing.
Doar că lipseşte ceva.I felt something missing.
am simţit că lipseşte ceva.There's still something missing.
Parcă mai lipseşte ceva.I feel that there's something missing.
cu mine simţim că aici lipseşte ceva.It's like there's always something missing.
Şi întotdeauna pare că îţi lipseşte ceva.There appears to be something missing.
Se pare că lipseşte ceva.Hang on, there's something missing here.
Ţine, aici lipseşte ceva.As I penciled in the date, I noticed something missing.
Notându-mi data, am observat că lipseşte ceva.I felt something missing in my life.
simţeam că îmi lipseşte ceva din viaţă.Still something missing.
Like something missing, a desire.
Ca si cum mi'ar lipsi ceva, o dorinta.There's still something missing.
Inca lipseste ceva.
