STEPWISE in Slovak translation

• postupne
• postupný
• postupné
• postupného
• postupným
• stupňovito

Examples of using Stepwise in English and their translations into Slovak

Such a stepwise approach also provides a clear
Týmto postupným prístupom sa vysiela jasný

In vitro resistance to moxifloxacin is acquired through a stepwise process by target site mutations in both type II topoisomerases,
In vitro sa získava rezistencia na moxifloxacín prostredníctvom postupného procesu mutácií cieľového miesta na oboch topoizomerázach typu II,

Follow the instructions to complete stepwise process and also learn how to make a baby happy and comfortable.
Postupujte podľa pokynov na dokončenie postupný proces a tiež naučiť, ako to urobiť dieťa, šťastní a pohodlné.

Stepwise increase in alpha-blocker dose may be associated with further lowering of blood pressure in patients taking vardenafil.
U pacientov užívajúcich vardenafil môže byť postupné zvyšovanie dávky alfa- blokátora spojené s ďalším znížením krvného tlaku.

Resistance to levofloxacin is most often acquired through a stepwise process by target site mutations in DNA gyrase and topoisomerase IV.
Rezistencia voči levofloxacínu sa najčastejšie získava postupným procesom mutácií cieľových pozícií DNA gyrázy a topoizomerázy IV.

In-vitro resistance to ciprofloxacin can be acquired through a stepwise process by target site mutations in both DNA gyrase
In- vitro rezistencia na ciprofloxacín sa môže získať prostredníctvom postupného procesu mutácií cieľového miesta na DNA gyráze

Because the creators actually prepared emphasis on the stepwise procedure, the game character actually immobilized.
Vzhľadom k tomu, že tvorcovia skutočne pripravený dôraz na postupný postupu, herné postava skutočne imobilizovaný.

Such a stepwise approach also provides a clear
Takýmto postupným prístupom sa vysiela jasný

whereas vascular dementia typically has a series of stepwise increases in symptom severity.
zatiaľ čo vaskulárna demencia má typicky sériu postupného zvyšovania závažnosti symptómov.

format an external drive on Mac, you can follow stepwise procedure as discussed below.
môžete sledovať postupný proces, ako je uvedené nižšie.

Such a stepwise approach also provides a clear
Takýmto postupným prístupom sa vysiela jasný

This model shall be accompanied by an impact analysis of the internalisation of external costs for all modes of transport and a strategy for a stepwise implementation of the model for all modes of transport.
Model bude sprevádzaný rozborom účinkov internalizácie externých nákladov všetkých druhov dopravy a stratégie postupného uplatňovania tohto modelu pri všetkých druhoch dopravy.

processes could not have evolved in the stepwise mode characteristic of natural selection.
schopnosti procesov sa nemohli vyvinúť postupným spôsobom, ktorý je charakteristický pre prírodný výber.

apply more drastic methods, including stepwise(multi-session) removing the top layer of skin jets fine sand aggregate.
aplikovať viac drastické metódy, vrátane postupného(multi-session) odstránenie vrchnú vrstvu kože trysiek jemný piesok agregáty.

To achieve and maintain continuing improvement of the management system, based on stepwise decision-taking and social acceptance.
Dosiahnuť a udržiavať trvalé zlepšovanie systému nakladania vychádzajúce z postupného rozhodovania a spoločenskej akceptovateľnosti;

This type of cereal was created by stepwise hybridization, as well as by targeted selection from hybrid combinations.
Tento typ obilnín bol vytvorený postupnou hybridizáciou, ako aj cieleným výberom z hybridných kombinácií.

Propose a stepwise strategy to promote the internalisation of external costs for all modes of transport,
Navrhnúť postupnú stratégiu podpory internalizácie vonkajších nákladov pre všetky druhy dopravy,

we will be sharing the stepwise installation of this application to be utilized in windows.
budeme zdieľať inštaláciu postupnou tejto aplikácie, ktoré majú byť použité v oknách.

It is rational to use a stepwise scheme of pharmacotherapy,
Je rozumné používať postupnú schému farmakoterapie,

you are capable of creating a future that is more than a stepwise alteration of the past.
ste schopní vytvárať budúcnosť, ktorá je viac ako postupnou úpravou predošlých časov.