TEST PROCEDURE in Slovak translation

• skúšobný postup
• testovacieho postupu
• testovací postup
• postup skúšky
• postup testovania
• testovaciemu postupu
• postupy testov
• skúšobného postupu
• skúšobnom postupe
• skúšobné postupy

Examples of using Test procedure in English and their translations into Slovak

completely replaces the New European Driving Cycle(NEDC), which was the test procedure used previously.
úplne nahrádza nový európsky jazdný cyklus(NEDC), ktorý bol predtým použitý testovací postup.

The abrasion test procedure Brother's tape lamination technology ensures that Brother P-touch laminated labels can even withstand heavy abrasion.
Odolnosť proti oderu Postup skúšky Technológia laminovaných štítkov zaisťuje, že naše štítky Brother P-touch odolajú aj ťažkému oderu.

The test procedure for the quantitative and qualitative detection of ATP is already an integral part of hygiene monitoring,
Postup testovania kvantitatívnej a kvalitatívnej detekcie ATP je už neoddeliteľnou súčasťou pre monitoring hygieny,

If at a later date EPA creates a test procedure specifically designed to measure print speed,
Ak neskôr EPA vytvorí skúšobný postup osobitne určený na stanovenie rýchlosti tlače,

completely replaces the New European Driving Cycle(NEDC), which was the test procedure used previously.
úplne nahrádza nový európsky jazdný cyklus(NEDC), ktorý bol predtým použitý testovací postup.

Banknote recycling framework> Test procedure.
Rámec na spracovanie bankoviek> Postup testovania.

The Commission should keep under review the need to revise the New European Drive Cycle as the test procedure that provides the basis of EC type approval emissions regulations.
Komisia by mala pravidelne posudzovať potrebu revízie nového európskeho cyklu jazdy, ako skúšobného postupu, ktorý tvorí základ predpisov o homologizácii ES vo vzťahu k emisiám.

The Commission should adopt world-wide harmonised driving cycles in the test procedure that provides the basis of EC type-approval emissions regulations.
Komisia by mala v skúšobnom postupe, ktorý tvorí základ predpisov o typovom schvaľovaní ES vo vzťahu k emisiám, prijať celosvetové harmonizované jazdné cykly.

General description of system including recommended test procedure if dynamic test(on brake tester
Všeobecný opis systému vrátane odporúčaného skúšobného postupu, ak nie je možná dynamická skúška(na skúšobni

Description of method used to load system in the test procedure described in paragraph 3.1., Annex 13 to UN/ECE Regulation 83:….
Popis metódy použitej na zaťaženie systému v skúšobnom postupe popísanom v bode 3.1 prílohy 13 k predpisu EHK OSN č. 83:….

Support the development of a new driving test-cycle and test procedure to measure fuel consumption and emissions that is
Aktívne podporiť rozvoj nového jazdného skúšobného cyklu a skúšobného postupu na meranie spotreby paliva

All the test procedure(s) shall be described in sufficiently precise detail
Všetky skúšobné postupy sa opíšu s dostatočne presnými podrobnosťami, aby boli reprodukovateľné pri kontrolných skúškach,

Description of method used to load system in the test procedure described in paragraph 3.1 of Annex 13 to UNECE Regulation No 83:….
Popis metódy použitej na zaťaženie systému v skúšobnom postupe popísanom v bode 3.1 prílohy 13 k predpisu EHK OSN č. 83.

A new driving test cycle and test procedure for measuring fuel consumption and emissions should be
Aktívne podporiť vývoj nového jazdného skúšobného cyklu a skúšobného postupu na meranie spotreby paliva

the product is usually ready to send before the compliance test procedure is completed.
technológií produkt je obvykle pripravená na odoslanie, pred dokončením súlad skúšobného postupu.

(i) Hot extraction apparatus suitable for use in the test procedure in section 4.
Prístroj na extrakciu za horúca vhodný na použitie v skúšobnom postupe v oddiele 4.

As a result, there does not seem to be any need to use delegated acts to update the test procedure.
Preto sa nezdá byť odôvodnené používanie delegovaných aktov na aktualizáciu skúšobného postupu.

If no structural cross member exists at the point of application, a substitute test beam which does not add strength to the structure may be utilised for the test procedure.
Ak neexistuje konštrukčný krížny prvok vo fáze aplikácie, náhradný skúšobný nosník, ktorý nepridáva konštrukcii žiadnu pevnosť, sa môže použiť pri skúšobnom postupe.

and using the test procedure in Appendix I to this Annex.
uvedenú v prílohe VIII, pomocou skúšobného postupu v dodatku I k tejto prílohe.

were not completely in the picture as to the test procedure.
neboli celkom v obraze o skúšobnom postupe.