THE FRAMEWORK CONDITIONS in Slovak translation

• rámcové podmienky
• rámcových podmienok
• rámcových podmienkach

Examples of using The framework conditions in English and their translations into Slovak

The framework conditions for a sustainable supply
Pokiaľ ide o rámcové podmienky pre udržateľnú dodávku

At an EU level, the framework conditions, e.g. of entrepreneurial actions,
Na úrovni EÚ sú rámcové podmienky, napríklad podnikateľskej činnosti,

EMPHASISES the need to formulate the framework conditions for the EU automotive industry in such a way that it can successfully face up to the increased competition on the global market
ZDÔRAZŇUJE, že je potrebné sformulovať pre automobilový priemysel EÚ rámcové podmienky, ktoré mu umožnia úspešne čeliť rastúcej konkurencii na celosvetovom trhu,

A major aim is to improve the framework conditions for research and innovation,
Kľúčovým cieľom je zlepšenie rámcových podmienok pre výskum a inovácie,

strengthen the framework conditions for increasing cross-border trade within the European Union,
ktorý na jednej strane posilní rámcové podmienky na zintenzívnenie cezhraničného obchodu v rámci Európskej únie

a broad-based innovation strategy8, the deficiencies in the framework conditions as well as the barriers in the Internal Market, including lack of
mobilitu kapitálu sťažujú nedostatky v rámcových podmienkach a prekážky na vnútornom trhu vrátane nedostatočnej dostupnosti trhu rizikového kapitálu,

called on the Commission to put forward the necessary initiatives for strengthening the framework conditions with a view to enable the EU to explore new markets through risk-based radical innovations
k umelej inteligencii a aby predložila potrebné iniciatívy na posilnenie rámcových podmienok s cieľom umožniť EÚ preskúmať nové trhy prostredníctvom radikálnych inovácií založených na riziku,

also for citizens to work in since it has a significant positive impact on the framework conditions for economic growth,
taktiež pre prácu občanov, pretože má významný pozitívny dopad na rámcové podmienky pre hospodársky rast

improving eSkills levels in the labour force, enabling public sector innovation, and reforming the framework conditions for the internet economy.
to zvýšením investícií do IKT, zlepšením úrovne elektronických zručností pracovnej sily a reformou rámcových podmienok internetovej ekonomiky.

territorial cohesion are adequate and whether or not the framework conditions are favourable to firms,
územnej súdržnosti adekvátne, alebo či sú alebo nie sú rámcové podmienky výhodné pre firmy,

the Commission confirmed the shared commitment to improving the framework conditions, the effectiveness and the quality of social dialogue at all levels.
sa potvrdil spoločný záväzok k zlepšeniu rámcových podmienok, účinnosti a kvality sociálneho dialógu na všetkých úrovniach.

sets its objective to improve the framework conditions and policy tools focused on eco-innovation
jeho cieľom je prispieť k zlepšeniu rámcových podmienok a politických nástrojov zameraných na podporu eko-inovácií,

enabling public sector innovation, and reforming the framework conditions for the internet economy.
umožnením inovácie verejného sektora a reformovaním rámcových podmienok internetového hospodárstva.

enabling public sector innovation, and reforming the framework conditions for the internet economy.
umožnením inovácie verejného sektora a reformovaním rámcových podmienok internetového hospodárstva.

calls on the Commission to put forward the necessary initiatives for strengthening the framework conditions with a view to enable the EU to explore new markets through risk-based radical innovations
k umelej inteligencii a aby predložila potrebné iniciatívy na posilnenie rámcových podmienok s cieľom umožniť EÚ preskúmať nové trhy prostredníctvom radikálnych inovácií založených na riziku,

the Member States must improve the framework conditions for entrepreneurship in order to support the creation
členské štáty zlepšiť rámcové podmienky pre podnikanie s cieľom podporiť vytváranie

but parents- not just women- do not have children because the framework conditions are not right,
ľudia v skutočnosti chcú mať viac detí, ale rodičia- nielen samotné ženy- deti nemajú, pretože rámcové podmienky nie sú správne,

improving the framework conditions for business; the common principles on flexicurity;
zlepšenia rámcových podmienok pre podniky; spoločných zásad flexiistoty;

enabling public sector innovation, and reforming the framework conditions for the Internet economy.
umožnením inovácie verejného sektora a reformovaním rámcových podmienok internetového hospodárstva.

the Communication sets out actions to improve the framework conditions for Europe's space industry with a view to strengthening the industry's competitiveness
v oznámení sa stanovia akcie na zlepšenie rámcových podmienok európskeho kozmického priemyslu s cieľom posilniť konkurencieschopnosť tohto odvetvia