VERY PROBLEMATIC in Slovak translation

• veľmi problematický
• veľmi problematické
• veľmi ťažké
• veľmi problematická
• veľmi problematickým

Examples of using Very problematic in English and their translations into Slovak

Peter's, forces are at play to create a very problematic document influenced,
Petra pôsobia sily, ktoré utvárajú tento veľmi problematický dokument, ovplyvnený

which is very problematic to transplant without damage.
ktorá je veľmi problematická pre transplantáciu bez poškodenia.

access to drinking water is very problematic.
je prístup k nezávadnej pitnej vode veľmi problematický.

the production of which with the help of classical chemical reactions is either completely impossible or very problematic.
syntetizovať takéto chemické zlúčeniny, ktorých výroba pomocou klasických chemických reakcií je buď úplne nemožná alebo veľmi problematická.

the recent development is very problematic is disastrous.
najmä vo východnej Európe, je aktuálny vývoj veľmi problematický.

is very problematic.
je veľmi problematická.

the life of their owner- is very problematic.
život ich majiteľa- je veľmi problematický.

so select this set the best car very problematic.
vybrať nastavené najlepšie auto veľmi problematická.

the even distribution of clean water across the country is very problematic.
sladkovodnej zásoby na planéte, je rovnomerná distribúcia čistej vody po krajine veľmi problematická.

The GDPR Regulation attempts to regulate further, currently already very problematic, transfers of personal data to countries outside the EU,
Nariadenie GDPR sa pokúša o ďalšiu úpravu už dnes veľmi problematického odovzdávania osobných údajov mimo krajín EÚ,

The new climate weapon will cause the whole earth to succumb to a very problematic climate change,
Novou klimatickou zbraňou bude spôsobené, že celá Zem podľahne veľmi problematickej zmene podnebia,

we all know it- the Slovakia had a very problematic history during WWII.
Slovensko malo veľmi problematickú minulosť poćas druhej sv. vojny.

However, it finds the derogations to the principle of equal treatment very problematic, especially Article 5(2) as applied in some Member States.
Organizácia ETUC však považuje výnimky z uplatňovania zásady rovnakého zaobchádzania za veľmi problematické, najmä to, ako sa v niektorých členských štátoch uplatňuje článok 5 ods. 2.

The fact that the Regulation makes several references to national laws is not regarded as very problematic.
Skutočnosť, že nariadenie niekoľkokrát odkazuje na vnútroštátne právne predpisy, nie je považovaná za veľmi problematickú.

After such"lessons" it is very problematic to accustom even to the soft cotton of the starting pistol,
Po takýchto„lekciách“ bude veľmi problematické naučiť ho aj mäkký pop štartovacej pištole,

This is very problematic from a privacy point of view,
Je to veľmi problematické z pohľadu súkromia,

These bulbs quite aggressive, so if you decide just to experiment, it is best to plant them in special containers- otherwise withdraw them from the site will be very problematic.
Tieto žiarovky sú dosť agresívne, takže ak sa rozhodnete experimentovať, je lepšie ich zasadiť do špeciálnych nádob- inak bude veľmi ťažké ich odstrániť z miesta.

This is very problematic from a privacy point of view,
Je to veľmi problematické z pohľadu súkromia,

if they do not provide decent conditions, then getting a good harvest will be very problematic.
počet kŕmení a ak neposkytuje slušné podmienky, potom bude mať veľmi ťažké získať dobrú úrodu.

the number of revolutions is very problematic and most often does not justify itself,
počtu otáčok je veľmi problematická a najčastejšie sa sama ospravedlňuje, zmena v prevažnej