WE RELEASED in Slovak translation

• sme vydali
• sme vydané
• sme uvoľnená
• boli vydané
• sme vypustili
• sme uverejnili

Examples of using We released in English and their translations into Slovak

When we released, the average playtime was about 25 hours across multiple millions of people.
Keď sme ju vydali, priemerný čas hrania bol asi 25 hodín pri viacerých miliónoch hráčov.

During June, we released a new catalogue,
V priebehu júla vydávame nový katalóg,

That's the Lower East Side. Ever since we released Lane's photo,
Odkedy sme zverejnili Laneovu fotku,

Tell me, if we released your people and theirs, what would have happened to mine?
Nie vy. Povedzte mi. Ak by sme pustili vašich aj ich ľudí, čo by sa stalo s mojimi?

In August 2017, we released six captive woolly monkeys into the forests of southern Huila,
V auguste 2017 sme prepustili šesť v zajatí vlnené opice do lesov južnej Huila,

We reached our break-even point in August 2015, only two months after we released version 1.0.
Náš zlomový bod pre ziskovosť prišiel v auguste 2015, len dva mesiace po vydaní verzie 1.0.

We released the hostages.
Prepustili sme rukojemníkov.

And then we released.
A potom sme vydali.

We released four singles already.
Už sme vydali štyri single.

We released this final version.
Vydali sme finálnu verziu.

We released it to the.
Vydali sme ho do.

We released Second Wind.
Otvorte druhý vietor.

Yesterday we released Alpha 23.
Bola vydaná Fedora 23 Alfa.

Last year we released 20 titles.
Vlani sme vydali 12 titulov.

We released last year's crime statistics.
Polícia zverejnila štatistiky trestnej činnosti za minulý rok.

In 2012 we released our first EP.
V lete 2012 vydávajú prvé EP.

This month, we released nine security bulletins.
Pre tento mesiac bolo spolu vydaných 9 bezpečnostných aktualizácií.

This past quarter we released eight original films.
V minulom štvrťroku sme vydali osem pôvodných filmov z našej produkcie.

Today we released our second annual Impact Report.
Dnes sme nahrali nové vydanie výročnej správy.

In 2006 we released our first album Panta Rhel.
V roku 2006 sme vydali náš debut Panta Rhei.