CANNOT BE BROKEN in Slovenian translation

• ga ni moč zlomiti
• ni mogoče pretrgati
• ne more biti zlomljena
• se ne more razvezati
• ni mogoče kršiti
• ni mogoče premagati

Examples of using Cannot be broken in English and their translations into Slovenian

unto whom the word of God came, and the scripture cannot be broken;
je prišel beseda Božja k njim, in pismo se ne more ovreči.

High hardness- jewels made of steel are quite hard, they cannot be broken.
Visoka trdnost- nakit iz jekla je precej trd, ni ga mogoče zlomiti;

I consider jealousy to be a degrading sentiment… but there are certain laws of propriety… which cannot be broken without the gravest consequences.
Ljubosumnost se mi zdi poniževalna, a nekaterih zakonov ne moremo prekršiti brez velikih posledic.

Today, high-quality glass countertops are being created that cannot be broken or scratched like ordinary glass.
Danes nastajajo visokokakovostna steklena pulta, ki jih ni mogoče zlomiti ali opraskati kot običajno steklo.

If he called them gods to whom the word of God came- and Scripture cannot be broken…".
Če je tiste imenoval bogove, kterim je beseda Božja bila(in pismo se ne more razvezati,).

If he called them gods… and the scripture cannot be broken…”.
Če je tiste imenoval bogove, kterim je beseda Božja bila(in pismo se ne more razvezati,).

but in any case it cannot be broken, and it forms the basis for the unquestionable responsibility of a mother for her child.
v nobenem primeru pa je ni mogoče pretrgati in predstavlja temelj brezpogojne odgovornosti matere do otroka.

which, regardless of consequences, cannot be broken by willpower alone.
glede na posledice, ni mogoče premagati samo z močno voljo.

which, regardless of consequences, cannot be broken by willpower alone.
glede na posledice, ni mogoče premagati samo z močno voljo.

eight deaths in Jerusalem on Saturday, cannot be broken by violence.
osem smrtnih žrtev v Jeruzalemu v soboto, ne more prekiniti z nasiljem.

rings serve as a means of recognition, symbols of a force or bond which cannot be broken, even if the ring itself is lost or left forgotten at the roadside.
legendah je prstan prepoznaven simbol moči ali vezi, ki je nič ne more zlomiti, četudi se prstan izgubi.

we say to you now that our spirit is stronger and cannot be broken;
sporočamo, da je naš duh močnejši in da ga ni moč zlomiti;

We will not apologise for our way of life, nor will we waver in its defense, and for those who seek to advance their aims by inducing terror and slaughtering innocents, we say to you now that our spirit is stronger and cannot be broken;
Ne bomo opravičevali svojega načina življenja in ne bomo omahovali, če ga bo treba braniti; tistim pa, ki skušajo uresničiti svoje cilje s terorjem in ubijanjem nedolžnih, sporočamo, da je naš duh močnejši in da ga ni moč zlomiti;

We will(ANAPHORA) not apologize for our way of life, nor will we waver in its defence, and for those who seek to advance their aims by inducing terror and slaughtering innocents, we say to you now that our spirit is stronger and cannot be broken;
Ne bomo opravičevali svojega načina življenja in ne bomo omahovali, če ga bo treba braniti; tistim pa, ki skušajo uresničiti svoje cilje s terorjem in ubijanjem nedolžnih, sporočamo, da je naš duh močnejši in da ga ni moč zlomiti;

Their relationship is so solid that it can not be broken by third-party interference.
Njihov odnos je tako trden, da ga ne more prekiniti vmešavanje tretjih oseb.

He could not be broken.
Ni ga bilo mogoče zlomiti.

Cable can not be broken.
Kabel ni mogoče rezati!

The walls can not be broken.
Vsaka stena ni mogoče porušiti.

Our internet can't be broken.
Naš internet ne more biti pokvarjen.

Irrigation mode can not be broken.
Način namakanja ni mogoče prekiniti.