FABLES in Slovenian translation

Examples of using Fables in English and their translations into Slovenian

Style/topic:

What fables need to read to children 2018 Fables are able to give a person an idea of morality, from an early age.

Kakšne bajke je treba brati otrokom 2018 Basne so sposobne dati osebi idejo o moralu že od zgodnjega otroštva.

read all here facts and fables about breastfeeding.

preberite vse tukaj dejstva in basne o dojenju.

The Little Beasts of Rezija and their instructive fables have been a part of the childhood of many generations of young readers for over 40 years.

Rezijanske zverinice in njihove poučne pravljice so že več kot štirideset let del otroštva številnih generacij otrok.

His fables were written through allegories

Njegove basni so pogosto napisane skozi humor

turned them into reassuring moral fables.

jih spremenil v pomirjujoče moralne bajke.

read all the facts and fables about breastfeeding here.

preberite vse tukaj dejstva in basne o dojenju.

Fortunately, this is one of the fables about getting pregnant that is not true either.

Na srečo je to ena izmed baskov o zanositvi, ki tudi ni res.

Do you believe in fables about the connection of financial pyramids with cryptocurrency

Ali verjamete v basni o povezavi finančnih piramid s kriptovalutami

The turbulent history of the castle spun various stories, fables, myths and legends.

Burna zgodovina je pripomogla, da so se okoli gradu prepletale različne zgodbe, bajke, miti in legende.

you will soon hear a lot of fables about breastfeeding that might make you doubt.

boste kmalu slišali veliko baskov o dojenju, zaradi katerih bi lahko dvomili.

Sometimes it's just aIIegories or fables that have a moral

Včasih so alegorije ali basni z naukom ali temo,

read all the facts and fables about breastfeeding here.

preberite vsa dejstva in basnice o dojenju tukaj.

through placing colourful paintings of animals from the fables of French author Jean de La Fontaine.

so v njej pisane slike živali iz basni francoskega pisca Jeana de La Fontainea.

Especially when you go Googling you get a lot of nonsense and so fables about getting pregnant against.

Še posebej, ko greš Googling, dobiš veliko neumnosti in tako basnice o zanositvi proti.

Neither give heed to fables and endless genealogies,

Tudi naj se ne ubijajo z basnimi in brezkončnimi rodopisi,

the first written records of some Slovene tales and fables were published.

nabožnih beril prinašajo tudi prve zapise nekaterih slovenskih pripovedi in basni.

Do not be deceived with strange doctrines, nor with old fables which are unprofitable.

Ne bodite zavedeni s čudnimi doktrinami in ne s starimi basnimi, ki ne služijo napredku.

Which human characteristics do we attribute to particular animals in metaphors, fables, cartoons and films?

Katere človeške karakteristike pripisujemo določenim živalim v metaforah, basnih, risankah in filmih?

sometimes have some kind of moral like fables.

so nekatere vrste moralno kot basni.

Be not seduced by strange doctrines nor by antiquated fables, which are profitless.

Ne bodite zavedeni s čudnimi doktrinami in ne s starimi basnimi, ki ne služijo napredku.