GOVERNMENTAL in Slovenian translation

• vladne
• državni
• vlade
• javnih
• vladnih
• vladni
• vladna
• državnih
• državne
• vlad
• državnim
• javne
• javnem
• vladami
• javni

Examples of using Governmental in English and their translations into Slovenian

Public and governmental response….
Občanke in občani odgovor….

Now, Inuvik is the commercial, governmental, and supply center for the western Arctic.
Danes je Inuvik trgovinski, upravni in dobavni center za zahodno Arktiko.

Governmental solutions for the management of agricultural markets,
GIS rešitve za upravljanje kmetijskih trgov,

He also has governmental contracts, American and otherwise.
Ravno tako ima pogodbo z Vlado, ameriško in drugimi.

there would be no governmental ramifications.
ne bi bilo posledic za vlado.

Other measures according governmental decision.
Izvajanju ukrepov v skladu z odločbo vlade.

She advises at all levels: governmental, legal and non-legal.
Smernice je dajalo na vseh ravneh: nevladni, institucionalni in zakonodajni.

According to Governmental Emergency Ordinance 51/2008, excepting the legal
Na podlagi izrednega odloka vlade 51/2008, razen za pravno pomoč,

Performs tasks in relation to Eurojust- Contributes to ensuring that all social organisations, governmental bodies and citizens observe the law, and acts to uphold the rule of law where laws are violated.
Pomaga zagotoviti, da vse družbene organizacije, državni organi in državljani spoštujejo zakonodajo, ter ob kršitvi zakonov zagotavlja spoštovanje pravne države.

This improvement can be attributed to governmental efforts to improve classroom environment
To izboljšanje lahko pripišemo prizadevanjem vlade za izboljšanje učilnega okolja

activities performed in the exercise of governmental authority.
dejavnosti v okviru izvrševanja javnih pooblastil.

The non-financial entity is a governmental entity, an international organisation,
NFS je Državni subjekt, Mednarodna organizacija

Services includes any service in any sector except services supplied in the exercise of governmental authority;
Storitve“ zajemajo vsako storitev v katerem koli sektorju, razen storitev, opravljenih pri izvajanju javnih pooblastil.

There was an uprising against governmental authority in Mutsu Province and in Echigo Province.
Vstaja proti avtoriteti vlade v provincah Macu in Ečigo.

For this reason, the joint efforts of experts coming from governmental, non-governmental, academic
Zato so skupna prizadevanja strokovnjakov iz državnih, nevladnih, akademskih

Oil Producing Countries- Oil producing countries, whose governmental budgets are heavily dependent on oil are suffering in export revenues.
Za vlade držav izvoznic nafte, katerih državni proračuni so močno odvisni od izvoza nafte.

The GATS is designed to apply to any type of service in any sector except those services supplied in the exercise of governmental authority.
Sporazum GATS se uporablja za vse storitve v vseh sektorjih razen za storitve javnih organov.

Distinguished representatives of academic, governmental, local and religious institutions,
Spoštovani predstavniki akademskih, državnih, lokalnih in cerkvenih ustanov,

Accordingly, the Church and its affiliated entities pay taxes and other governmental levies as required by the laws of each country in which the Church functions.
Cerkev in njene pridružene entitete glede na to plačujejo davke in druge državne obdavčitve, kakor narekujejo zakoni vsake države, v kateri Cerkev deluje.

The Commission shall establish an electronic data-base of registered exporters on the basis of the information supplied by the governmental authorities of beneficiary countries
Komisija vzpostavi elektronsko bazo podatkov registriranih izvoznikov na podlagi informacij, ki jih predložijo državni organi ČDO