I'M GONNA GO in Slovenian translation

• grem
• odšel bom
• odhajam
• odšla bom
• šla
• šel
• stopil bom
• jaz pa

Examples of using I'm gonna go in English and their translations into Slovenian

But I gotta tell ya, I'm gonna go with someone else.
Ampak, moram ti priznati… Odšel bom z drugo.

I'm gonna take my toys and I'm gonna go home.
Vzel bom svoje igrače in šel domov.

All right, I'm gonna go.
V redu, odšel bom.

I'm gonna go out with Sarah tonight.
Nocoj greva s Sarah ven.

Now, I'm gonna go over there.
Sedaj bom odšel do njega.

Well, I'm gonna go to bed now.
No, zdaj bom odšla v posteljo.

He would never does that! I'm gonna go before it gets anymore damage.
Greva preden ne naredil še večje škode.

Now I'm gonna go on down to the pool with the child'n.
Zdej gremo s froci mal na bazen.

I'm gonna go someday.
Enkrat bom odšla.

I'm gonna go to 12-hour shifts on the weekends.
Ob koncu tedna gremo na 12-urno izmeno.

I'm gonna go with fourteen days.”.
V štirinajstih dneh pojdem!«.

I think I'm gonna go to the hospital with mom.
Mislim, da bom šel z mamo v bolnišnico.

I'm gonna go home now.
Jaz odhajam zdaj domov.

I'm gonna go into town and get laid.
Jaz se grem v vas dati dol.

I'm gonna go home tomorrow.
Jutri bom šla domov.

Well, I guess I'm gonna go to the airport now.
No, mislim, da bom šel na letališče.

I'm gonna go next year, even if I have to ride the rails.
Drugo leto bom šla tja. Čeprav bi morala z vlakom.

I'm gonna go get the car washed.
Avto peljem na pranje.

I think I'm gonna go inside.
Mislim, da bom šel notri.

Yeah. I'm gonna go talk to him now.
Ja, zdajle se grem pogovorit z njim.