I'M GONNA GO in Hebrew translation

• אני הולך
• אני אלך
• אני יוצא
• אני אצא
• שאלך
• אני אסע
• אני אכנס
• אני אגש
• אני מתכוון
• אני זז
• אני נוסע
• אני ארד

Examples of using I'm gonna go in English and their translations into Hebrew

No, I-- I'm gonna go there today around noon.
לא, אני… אני אגש לשם היום בסביבות הצהריים.

I'm gonna go inside and find out who's running this shit.
אני אכנס פנימה ואברר מי מנהל את החרא הזה.

I'm gonna go to St. Thomas and get an ultrasound.
אני אסע לסנט תומאס לעשות אולטרסאונד.

Hey, guys, I'm gonna go take a stroll before the rush, OK?
היי, חבר'ה, אני יוצא להליכה לפני שעת העומס, בסדר?

I think I'm gonna go lay down.
אני חושב שאלך לשכב.

I'm gonna go out there, and I'm gonna tell them the truth.
אני אצא החוצה, ואספר להם את האמת.

I'm gonna go to Arizona, visit my old man.
אני נוסע לאריזונה לבקר את אבא שלי.

I'm gonna go on a dive, so I'm gonna need a boat and another diver.
אני מתכוון לצלול, כך שאצטרך סירה וצוללן נוסף.

I'm gonna go in there and blow them away.
אני אכנס לשם ואשגע אותם.

I'm gonna go see what's going on in the house.
אני אגש לראות מה קורה בתוך הבית.

I'm gonna go to COMDEX and sell the Giant, just like we would always planned.
אני אסע לקומדקס ואמכור את הג'יאנט בדיוק כמו שתכננו.

I'm gonna go outside and get some fresh air to clear my head.
אני יוצא החוצה לשאוף מעט אוויר. לנקות את הראש.

Okay, well, I'm gonna go. This is long distance.
טוב, אני זז, זו שיחת חוץ.

I think I'm gonna go sit, uh… w-with that foreign exchange student.
אני חושב שאלך לשבת… עם התלמיד הזר.

I'm gonna go out and, you know, do the.
אני אצא החוצה ו… אתה יודע, אעשה את ה.

I'm gonna go down and get us a cab.
אני ארד למטה לתפוס לנו מונית.

I'm gonna go get the others.
אני מתכוון למצוא את האחרים.

No, I'm gonna go to the farm.
לא, אני נוסע לחווה.

I'm gonna go inside and clean up.
אני אכנס פנימה ואתרחץ.

I'm gonna go talk to her.
אני אגש לדבר איתה.