SO I'M GONNA GO in Hebrew translation

• אז אני הולך
• אז אני אלך
• כך אני הולך
• אז אני הולכת
• כך שאלך

Examples of using So i'm gonna go in English and their translations into Hebrew

So I'm gonna go to English…-… and then I'm gonna go set up.
אז אלך לשיעור אנגלית ואז לסדר את החדר.

So I'm gonna go to the turkish border and help Syrian refugees.
אז אלך לגבול הטורקי ואעזור לפליטים סורים.

So I'm gonna go.
אז אני הולכת לעזוב.

So I'm gonna go in there and capture him.
אז אני אכנס לשם ואלכוד אותו.

So I'm gonna go with the evidence collection-team check out.
לכן אני אלך לבדוק את המקום ביחד עם צוות איסוף הראיות.

I convinced Meg to go to the dance, so I'm gonna go drop her off.
שכנעתי את מג ללכת לנשף, אז אלך להסיע אותה.

I have got, like, a pretty hard test tomorrow so I'm gonna go study.
יש לי מחר מבחן קשה אז אלך ללמוד.

Okay, I'm putting away some groceries, so I'm gonna go.
בסדר, אני פורקת מצרכים, אז אנתק.

And I'm going full mental in here, so I'm gonna go.
ואני משתגע לגמרי פה. אז אלך.

I would like to get to know her better, so I'm gonna go find her.
ארצה להכיר אותה יותר, אז אלך למצוא אותה.

So I'm gonna go call him and I would put the genie back in the bottle, just to be safe, no offence.
אז אני הולך לקרוא לו ואני הייתי להחזיר את השד לבקבוק, רק כדי להיות בטוח, בלי להעליב.

Your mommy is right, and I'm betting your mom is home now, so I'm gonna go talk to her, and I want you to stay here with andrea till I get back. Ok?
אמך צודקת, ואני חושבת שהיא כבר בבית, אז אני אלך לדבר איתה, ואני רוצה שתשאר עם אנדריאה, טוב?

So I'm gonna go into that room, and I'm gonna get that lousy old geezer to admit on camera that he robbed those banks.
אז אני הולך להיכנס לחדר הזה, ואני הולך לקבל את זה ברנש ישן גרוע להודות על מצלמה שהוא שדד בנקים אלה.

So I'm gonna go get you to bed'cause that's the responsible thing to do.
אז אני אלך ואכניס אותך למיטה, כי זה המעשה האחראי.

I don't know what that means, so I'm gonna go and ask my referees,'cause I have no idea what to do right now.
אני לא יודע מה זה אומר, אז אני הולך ושואל השופטים שלי, כי אין לי מושג מה לעשות עכשיו.

Foster thinks there's something hinky about it, so I'm gonna go meet her.
הפוסטר חושב שיש משהו ינקי על זה, כך אני הולך לפגוש אותה.

So I'm gonna go home to my wife because I am sick of pushing this baby around this park… Every morning at the butt crack of dawn.
אז אני אלך הביתה לאישתי, כי נמאס לי להוביל את התינוקת בפארק, כל בוקר עם הנץ השחר.

So I'm gonna go unpack, and then I'm gonna take a bath,
אז אני הולך לפרוק, ולאחר מכן אני הולך לעשות אמבטיה,

Well, the pages say that I spend all day riding around in the impala. So I'm gonna go park her.
ובכן, בעמודים כתוב שאני מבלה את כל היום בנהיגה באימפאלה, כך שאלך להחנות אותה.

So I'm gonna go shopping and then I'm gonna see my trainer, and I will definitely be gone for, like, three hours.
אז אני אלך לקניות, ואז אני אפגש עם המאמן שלי, ואני בוודאות איעדר לפחות לשלוש שעות.