SO I'M GONNA GO in Polish translation

• więc pójdę
• więc idę
• więc wracam
• więc zamierzam
• więc pojadę
• więc już pójdę

Examples of using So i'm gonna go in English and their translations into Polish

The Musical, so I'm gonna go help him.
Musical, więc mam zamiar mu pomóc.

Yeah, so I'm gonna go to Raleigh.
Tak, więc wybieram się do Raleigh.

Foster thinks there's something hinky about it, so I'm gonna go meet her.
Foster znalazła coś podejrzanego, więc jadę się z nią spotkać.

So I'm gonna go ahead and go with her.
Wiec zamierzam jechać z nią przed siebie.

So I'm gonna go check them niggas out.
Więc jestem gonna idzie odprawić ich niggas.

So I'm gonna go.
Tak więc już pójdę.

So I'm gonna go.
Więc, ja już pójdę.

So I'm gonna go and you're gonna be fine?
Więc ja wychodzę, a ty dasz sobie radę?

So I'm gonna go do Ronny.
Więc ja pójdę do Ronniego.

So I'm gonna go home and eat.
Więc ja, pójdę do domu na obiad.

So I'm gonna go.
I żebym wracał do siebie.

So I'm gonna go.
Tak, nie muszę już iść.

So I'm gonna go.
Więc ja pójdę.

So I'm gonna go to the other side.
Wiec pójde na druga strone.

So I'm gonna go and see Jacob.
Pójdę zatem teraz spotkać się z Jacobem.

So I'm gonna go to Mercy's graduation.
Więc ja lecę na wręczanie dyplomu Marcy.

So I'm gonna go on home.
Więc wracam do domu.

You're clearly not in a place to listen to me right now. So I'm gonna go.
Teraz mnie nie wysłuchasz, więc po prostu wyjdę.

I don't know how things are gonna play out between us… so I'm gonna go.
Nie wiem jak się to rozegra między nami… więc pójdę już.

Yeah, Baker accepted me a while ago, so I'm gonna go.
Tak, przyjęli mnie do Baker jakiś czas temu, więc idę tam.