SO I'M GONNA GO in Czech translation

• takže půjdu
• takže pojedu
• takže jdu

Examples of using So i'm gonna go in English and their translations into Czech

So I'm gonna go upstairs and blow it up.
Takže tam půjdu a vypnu to.

So I'm gonna go, okay?
Takže já půjdu, ok?

So I'm gonna go talk to the ropers, and we will get to the bottom of this.
Tak já půjdu za staříkama a vyřešíme to.

So I'm gonna go talk to him, and then I will call you guys later.
Tak si s ním jdu promluvit a pak vám zavolám, děcka.

The bed actually isn't too rotten, so I'm gonna go to sleep.
Postel je nahoře, tak já si půjdu lehnout.

So I'm gonna go down to Autopsy, uh,'cause Dr. Mallard is, um, there.
Takže já půjdu dolů do pitevny, uch, protože doktor Mallard je tam sám.

So I'm gonna go.
Tak já jdu.

So I'm gonna go to Mercy's graduation.
Tak já jdu na promoci Mercy.

So I'm gonna go, um, hit some microwave popcorn.
Tak dojdu… pro nějakej popkorn.

So I'm gonna go find out.
Tak to půjdu zjistit.

So I'm gonna go, right?
Takže já půjdu, že?

It's after closing, so I'm gonna go see what I can find out.
Je po zavírací době, tak já půjdu a uvidím, co se dá zjistit.

So I'm gonna go anywhere else.
Takže já půjdu kamkoliv jinam.

So I'm gonna go.
Takže jdu já.

So I'm gonna go and see Jacob.
A tak jdu Jacoba navštívit.

So I'm gonna go.
Takže přijdu.

Yeah, so I'm gonna go.
Jo, tak já půjdu.

So I'm gonna go, okay?
Takže já půjdu, jasný?

So I'm gonna go, okay?
Tak já jdu, jo?

Yeah. So I'm gonna go, okay?
Jo. Takže já půjdu, ok?