I'M GONNA GO in French translation

• je vais
• je vais aller
• je pars
• je retourne
• je passe
• j'irai
• je vais allez
• j'irais
• je vais allé
• j'allais
• j'vais aller

Examples of using I'm gonna go in English and their translations into French

I'm gonna go with them.
Je pars avec eux.

Yeah, i'm gonna go with obsessive.
Oui, j'allais dire une obsession.

Now I'm gonna go on down to the pool with the child'n.
J'vais aller à la piscine avec les enfants.

I'm gonna go set up a perimeter before looky-loos
Je vais allé boucler le périmètre avant que les blaireaux

I'm gonna go to Paris and visit the"Oeuvre.
J'irais à Paris visiter le Louvre.

So I'm gonna go and talk to the governor.
Donc je vais allez parler au gouverneur.

I'm gonna go back there and supervise?
Je retourne là-bas pour superviser?

I'm gonna go in the back.
Je passe par derrière.

I'm gonna go and see what Mom and Kelly are doing, okay?
Je pars voir si maman et Kelly sont bien, d'accord?

I told him I'm gonna go to a movie with Judy.
Je lui ai dit que j'allais voir un film avec Judy.

I'm gonna go get a soda.
Je vais allé me chercher un soda.

I'm gonna go to one of those rehab places they have now.
J'vais aller dans une de ces cures de désintox qui existent maintenant.

I'm gonna go take a look at your nuclear protein machines.
Je vais allez voir votre machine à protéine nucléaires.

That's where I'm gonna go if I ever get to retire.
C'est là que j'irais si je tiens jusqu'à la retraite.

I'm gonna go on the floor.
Je retourne sur le parquet.

I'm gonna go around.
Je passe par devant.

I'm gonna go with Jane.
Je pars avec Jane.

I'm gonna go see Hops and check out the new C-techs.
J'allais voir l'expert en informatique.

All right, I'm gonna go get some breakfast.
D'accord, Je vais allé chercher le petit-déjeuner.

I'm gonna go look at the new babies.
Je vais allez voir les nouveaux-nés.