I'M GUESSING in Slovenian translation

• ugibam
• predvidevam
• verjetno
• mislim
• domnevam
• najbrž ni
• sklepam
• verjetno je
• predpostavljam
• bi rekel
• očitno
• mi da
• uganem

Examples of using I'm guessing in English and their translations into Slovenian

And I'm guessing that your box is number 118?
Ln predvidevam, da ima tvoj sef številko 118?

I'm guessing you're with the police.
Predpostavljam, da si s policijo.

I'm guessing that's what the point of this is?.
Sklepam, da je to bistvo vsega?

I'm guessing that you're not just in the neighborhood.
Domnevam, da niste le v soseščini.

I'm guessing he moved here from Vegas.
Verjetno se je preselil sem iz Vegasa.

I'm guessing you have never seen this before.
Verjetno je še nikoli nisi videl.

I'm guessing this is not his next album cover.
To najbrž ni ovitek za nov album.

And I'm guessing you don't want that, do you, Amanda?
Mislim pa, da tega nočeš. Kajne, Amanda?

I'm guessing you have your eye on that prize?
Predvidevam, da imaš oko na tej nagradi?

I'm guessing that,"severance" takes on a very different meaning.
Zate pa bi rekel, da ima odpravnina drugačen pomen.

I'm guessing that's not good for us.
Predpostavljam, da to ni dobro za nas.

I'm guessing Miss Lillian's the.
Sklepam, da je gospodična Lillian.

But I'm guessing it looks probably like a Sea Monkey right now.
Ampak verjetno trenutno zgleda kot kakšna morska opica.

I'm guessing they're your brothers.
Domnevam, da so to tvoji bratje.

I'm guessing the cosmo fountain might have spilled something, too.
Verjetno je tudi vodnjak cosmota kaj povedal.

So I'm guessing that Duclair was calling the shots on his own escape.
Zato mislim, da je Duclair naredil načrt za svoj izhod.

I'm guessing Aunt Pearl didn't like cussing.
Teta Pearl najbrž ni marala preklinjanja.

I'm guessing she cares more about herself.
Očitno ji je mar bolj zase.

I'm guessing we're all carrying a load of tranquilizer around.
Verjetno vsi nosimo veliko dozo pomirjeval okoli.

I'm guessing by your look that you just talked to Peterson.
Po tvojem pogledu sklepam, da si govoril s Petersonom.