IN THE CASE in Slovenian translation

• v primer
• v primeru
• v zadevi
• velja
• v kovčku
• v primerih
• v zadevo
• v zadevah
• v kovček
• veljajo
• veljati

Examples of using In the case in English and their translations into Slovenian

You really need to see what I have in the case.
Res morate videti, kaj imam v kovčku.

The instructions are in the case.
Navodila boste našli v kovčku.

The transponder's tiny and it's hidden in the case.
Oddajnik je majhen in skrit v kovčku.

We need your personal data only in the case that you inquire about our services.
Vaše osebne podatke potrebujemo le v primeru, če povprašujete po naših storitvah.

In the case of Ripoll, several legends are still preserved.
V zvezi z nastankom okna se je ohranilo več legend.

What's in the case?
Kaj je v aktovki?

As we have already seen in the case of the word free, words which had.
Kakor smo videli pri primeru besede svoboden, so besede.

In the case at issue, the situations are not the same.
V tem primeru ne gre za enaka položaja.

So, in the case that you choose to opt for our services.
Seveda v primeru, če se odločite za storitev pri nas.

In the case of an alien having no nationality, the..
V primeru, če je tujec brez državljanstva.

In the case of financial instruments, such disclosure includes.
V zvezi s finančnimi inštrumenti so v tako razkrivanje vključeni.

You know therefore significantly in the case of this topic.
Se zavedaš, kar precej v zvezi s to temo.

This is the sentencing hearing in the case of the commonwealth vs. Andrew Crawford.
To je sodno zaslišanje primera Commonwealth proti Andrew Crawford.

Confirmation of the evaluation in the case that the candidate or their employer files an appeal.
Potrditev ocene v primeru če kandidat ali njegov delodajalec vloži pritožbo.

In the case of infection, it is recommended to discontinue treatment with Episalvan.
V tem primeru se priporoča prekinitev zdravljenja z zdravilom Episalvan.

In the case of Iran the existing electoral process is not good.
Zaradi take disparitete trenutni volilni sistem ni dober.

In the case of incisions, stitches are also given for a few days.
V tem primeru so poudarki tudi redkolahko traja nekaj dni.

This is particularly unfortunate in the case of this inscription.
To je še posebej pomembno v zvezi z vpisi v register.

In the case of bank lending.
V zvezi z bančnim posojilom.

In the case of an accidental overdose, please call your veterinarian immediately.
V primeri prevelikega odmerka nemudoma pokličite veterinarja.