Examples of using Might explain in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
This might explain why a recent review of 96 studies found that vegans may benefit from a 15% lower risk of developing or dying from cancer.
To lahko pojasni, zakaj je nedavni pregled 96 študij pokazal, da imajo vegani za 15% nižje tveganja za nastanek raka.less automated e-markets, which might explain part of the relatively slow uptake of the more automated versions of e-markets.
Zerrin believes that the inactivation of these frontal areas of the brain which interpret our surroundings might explain some effects of cannabis such as paranoia.
Zerrinova meni, da neaktivacija frontalnih področij možganov, ki pojasnjujejo naše okolje, lahko pojasni določene učinke marihuane, denimo paranojo.I think it might explain a lot.
glede na vse skupaj bi lahko to razložilo veliko stvari.exact same biological and spiritual vulnerability, which might explain why they often go hand-in-hand.
depresija izvirajo iz iste biološke ranljivosti, ki lahko pojasni, zakaj tako pogosto gredo z roko v roki.paid pub crawls(which might explain the young audience).
It is believed that anxiety and depression are biologically related, which might explain why they often co-occur.
Verjetno je, da anksioznost in depresija izvirajo iz iste biološke ranljivosti, ki lahko pojasni, zakaj tako pogosto gredo z roko v roki.However, the Commission notes that there are significant differences between the programmes managed by different executive agencies that might explain use of different indicators.
Vendar Komisija ugotavlja, da med programi, ki jih upravljajo različne izvajalske agencije, obstajajo znatne razlike, ki lahko pojasnijo uporabo različnih kazalnikov.paid pub crawls(that might explain the young audience).
plačane objave(kar lahko pojasni mlado publiko).systematic methods to arrive at a truth, a fact that might explain the fate that has befallen me.
sistematske metode, da prispem do resnice- dejstvo, ki lahko pojasni usodo, ki me je doletela.The so called“hygiene hypothesis” might explain the increase of asthma in richer parts of the globe.
Ta tako imenovana»higienska hipoteza« bi lahko razložila porast astme v bogatejših predelih sveta.It might explain why U.S. cyber command is sitting out at fort Meade on top of the national security agency, because NSA has the abilities to do these things.
To bi lahko pojasnilo, zakaj ima kibernetsko poveljstvo sedež v Fort Meadu, nad agencijo za nacionalno varnost, saj ima Nacionalna varnost zmožnost to opraviti.See, they're looking for clues. Something that might explain why Michael Myers went bad.
Veste, iščejo razna dejstva… ki bi lahko pojasnila, zakaj je Michael Myers postal takšen.Knowing the odds a little better might explain why these undersized raises usually end in tears.
Poznavanje odds malo bolje bi lahko pojasnila, zakaj teh premajhnih sproža ponavadi končajo v solzah.Hardly anyone had a good one, which might explain why 95% of tourists don't return.
Komaj kdo Is there anything you can remember That might explain how this could have happened?
Se That might explain why some experts think that women with type-A personalities are the most likely to rely on all-or-nothing weight-loss strategies.
To lahko pojasni, zakaj nekateri strokovnjaki menijo, da so ženske z osebnostjo tipa A je najbolj verjetno, da se zanesejo na vse ali nič strategij hujšanja.And this might explain why Nikola Tesla,
To morda razloži, zakaj Nikola Tesla,incorporating this celebration into Samhain might explain the tradition of“bobbing” for apples,
vključitev tega praznovanja v Samhain pa verjetno pojasnjuje tradicijo bobivanja za jabolka,That might explain, the doctors wrote,
To bi lahko pojasnilo, zdravniki zapisali,
