MUST REMAIN in Slovenian translation

[mʌst ri'mein]
[mʌst ri'mein]
mora ostati
must remain
should remain
must stay
has to stay
needs to stay
should stay
needs to remain
must be kept
has to remain
should be kept
morajo biti še naprej
should continue to be
must remain
must continue to be
mora biti vedno
should always be
must always be
always has to be
always needs to be
should always have
should be constantly
shall always be
should still
must always remain
must always have
morajo ostati
must remain
should remain
need to stay
must stay
should stay
have to stay
need to remain
should be kept
must be kept
they have to remain
morata ostati
must remain
you have to stay
should remain
you must stay
mora biti še naprej
must continue to be
must remain
should continue to be
should remain
se mora vzdrževati ste
mora ohraniti
must maintain
must retain
must keep
should maintain
needs to maintain
must preserve
needs to keep
has to keep
should keep
has to maintain
je treba ohraniti
should be maintained
must be maintained
must be preserved
should be preserved
it is necessary to maintain
needs to be maintained
should be kept
must be kept
must be retained
should be retained

Examples of using Must remain in English and their translations into Slovenian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
The AIDS epidemic must remain a global public health concern, according to UNICEF.
UNICEF poudarja, da mora ostati epidemija aidsa skrb globalnega javnega zdravstva.
For complete relaxation you must remain aware.
Za absolutno sprostitev se morate še naprej zavedati.
The rinds must remain white.
Žličniki naj ostanejo beli.
America must remain Europe's good partner and good ally.
NATO še vedno potrebujemo in ZDA je dober partner Evrope.
This must remain as our top priority.”.
To mora še naprej ostati prednostna naloga.“.
The texture must remain as is.
Besedilo naj ostane tako, kot je.
The label must remain with the engine for its entire life.
Oznake se morajo ohraniti vso življenjsko dobo motorja.
This means that the couple must remain married until 2020.
Poročena bosta morala ostati do leta 2020.
Ledereen in the areaarea area must remain within.
Vsi v karantenskem območju naj ostanejo v svojih domovih.
It means the couple must remain married until 2020.
Poročena bosta morala ostati do leta 2020.
All Scotch whiskies must remain in a cask for at least 3 years.
Vse viskije je treba stati v hrastovih sodih vsaj tri leta.
The bones must remain intact.
Kosti naj ostane nedotaknjen.
Scotland must remain in the EU single market.
Združeno kraljestvo naj ostane del enotnega trga EU.
And no relics must remain.
In za njim ne smejo ostati nobene relikvije.
Nigeria is a secular country, and must remain so.
Slovenija je krščanska država in tako naj ostane.
Instead it is a game and must remain so!
Šah je samo igra in naj to tudi ostane!
The one thing that must remain.
Glede ene stvari, ki naj ostane.
What has happened in the past must remain in the past.”.
Kar sva imela v preteklosti, naj ostane v preteklosti.".
Except that of Fabius. His property must remain intact.
Samo Fabiusova lastnina naj ostane nedotaknjena.
At least six names must remain on the list.
Najmanj šesterico bo na seznam še treba vključiti.
Results: 511, Time: 0.062

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Slovenian