OFFENDING in Slovenian translation

• žaljive
• kršitelja
• žaliti
• ne da bi užalili
• žalitev
• užaljenemu
• kršiteljem
• žaljivi
• žaljenje
• prizadela

Examples of using Offending in English and their translations into Slovenian

as well as leaves no discolorations or offending smells.
absorbira udobno, kakor tudi ne pušča razbarvanja ali žaljive diši.

News sites quickly picked up on the offending snap, with some critcizing the trio for acting like"giggling teenagers".
Strani z novicami hitro pobral na snap kršitelja, z nekaterimi critcizing trio je delovala kot"hihitati najstniki".

as well as leaves no discolorations or offending smells.
vpije hitro, kot tudi ne pušča razbarvanja ali žaljive diši.

But if people do not cease offending God… another and more terrible war will begin.
Če ljudje ne bodo nehali žaliti Boga, se bo razvnela druga, še hujša vojna.

turn off notifications from the offending app's settings, and you should try that first.
izklopite obvestila iz nastavitev kršitelja aplikacije in poskusite to najprej.

also leaves no stains or offending smells.
tudi ne pušča madežev ali žaljive diši.

But if people do not cease offending God… another and more terrible war will begin.
Če ljudje ne prenehajo žaliti Gospoda, se bo v kratkem začela druga, še hujša vojna.

For many, it becomes important how to quit a guy without offending him and remain friends,
Za mnoge postane pomembno, kako zapustiti moškega, ne da bi ga užalili, in ostati prijatelji,

Unlike side-effects, allergic reactions will not stop until the exposure to the offending substance is completely stopped.
Za razliko od stranskih učinkov, alergijske reakcije ne bo ustavil dokler izpostavljenost kršitelja snov popolnoma ustavil.

as well as leaves no stains or offending smells.
absorbira udobno, kakor tudi ne pušča razbarvanja ali žaljive diši.

The War is going to end, but if people do not stop offending God, another and worse one will begin.
Če ljudje ne bodo nehali žaliti Boga, se bo razvnela druga, še hujša vojna.

How to part with a guy without offending him- tips from psychologists- Psychology
Kako zapustiti človeka, ne da bi ga užalili- nasvet psihologov- Psihologija

maybe not always volunteered by the offending airline- but that's not the point.
morda ne vedno prostovoljen s strani kršitelja letalske družbe- vendar to ni točka.

as well as leaves no spots or offending smells.
absorbira udobno, kakor tudi ne pušča madežev ali žaljive diši.

you can avoid offending behaviour in the future, an apology is usually a good idea.
se lahko v prihodnosti izognete užaljenemu vedenju, je opravičilo ponavadi dobra ideja.

The war is going to end but if people do not cease offending God, a worse one will break out during the pontificate of Pius XI.
Vojna se bo končala, toda če ne bodo prenehali žaliti Boga, bo v času papeževanja papeža Pija XII. izbruhnila nova še strašnejša vojna.

Cybermobbing(deliberate offending, threatening, blocking
Spletno nadlegovanje(namerno žaljenje, grožnje, negativno izpostavljanje

banning as well as the removal or amendment of the offending posts.
dokončno zaprtje vašega računa ter odstranitev oziroma popravek žaljive objave.

In the case of severe misbehavior or misuse of the support system the support staff is allowed to exclude the offending player from the use of the support system.
V primeru izjemno neprimernega obnašanja, ali zlorabe sistema za podporo, lahko ekipa kršitelja izloči tudi iz sistema podpore.

But if they do not stop offending God, another and worse one will begin in the reign of Pius XI….
Če pa ne bodo nehali žaliti Boga, se bo pod papeževanjem Pija XI. začela druga, hujša.