OFFENDING in Hungarian translation

• megsértené
• jogsértő
• megbántani
• bántani
• megsérteni
• megsértenénk
• megsértenek
• a bőnözést
• sértett
• kalcium-folinátadagot

Examples of using Offending in English and their translations into Hungarian

For fear of offending the king.
Mert félnek, hogy megsértik a királyt.

How do you figure this out, without offending the other person?
Szóval, hogyan kezelsz egy ilyen helyzetet anélkül, hogy megsértenéd a másik személyt?

Perhaps she was afraid of offending him.
Attól félt, hogy megsérti őt.

She feared offending him.
Attól félt, hogy megsérti őt.

Our society strives to avoid the possibility of offending anyone- except God.”.
Társadalmunk arra törekszik, hogy elkerülje bármilyen lehetőségét annak, hogy valakit megbántson- kivéve Istent.

You're exercising your freedom of speech to certainly risk offending me.
Gyakorolja a szólásszabadsághoz való jogát, amivel azt kockáztatja, hogy megsért engem.

Mr Rumaysah told the Mail that he was unconcerned about offending Christians.
Abu Rumeysah egy riportban elmondta, hogy nem hiszi, hogy megsértette volna a keresztényeket.

a Tennessee elementary school banned pork to avoid offending Muslims.
általános iskola betiltotta a sertéshúst, nehogy megsértsék a muszlimokat.

Can't see why you worry about offending them?
Miért aggódik, hogy megsérti őket?

You're afraid of offending people?
Attól félsz, hogy megbántasz valakit?

aTennessee elementary school banned pork to avoid offending Muslims.
általános iskola betiltotta a sertéshúst, nehogy megsértsék a muszlimokat.

Did I say something offending?'.
Valami sértőt írtam??”.

(ii) Removing the offending content;
Eltávolítja a jogsértő tartalmat;

Full text of offending spam.
Sértő tartalom vagy spam jelentése.

Did I write something offending?
Valami sértőt írtam??”?

And offending the gods never gets old.
És az istenek megsértését sose lehet megunni.

I intend to start offending right now!
És most támadásba lendülünk!

Be always afraid of offending the purity of his gaze.
Mindig óvakodj attól, hogy megsértsd pillantása tisztaságát.

When a sliding door is open, two areas communicate without offending each other.
Amikor egy tolóajtó kinyílik, két tér lép kapcsolatba egymással, és nem zavarják egymást.

Korean culture without offending anyone.
A kultúra nélküli kultúra senkit sem sért.