QUOTATION MARKS in Slovenian translation

• narekovaje
• navednice
• narekovaji
• narekovajih
• narekovajev

Examples of using Quotation marks in English and their translations into Slovenian

Text qualifiers Some delimited files might contain field values that are enclosed in single or double quotation marks, as shown here.
Nekatere ločene besedilne datoteke morda vsebujejo vrednosti polj, ki so med enojnimi ali dvojnimi narekovaji, kot je prikazano tukaj.

I use the quotation marks around the word“anonymization” because the process provides the appearance of anonymity
Uporabljam narekovaje okoli besede"anonimizacija", ker proces zagotavlja videz anonimnosti,

The results of a phrase search in quotation marks are all records in which the words in quotation marks are together
Rezultat iskanja po besednih zvezah(frazah), ki jih navedemo v narekovajih, so vsi zapisi, v katerih so besede med

in smaller font(11 pt) and without quotation marks.
v manjšem tisku in brez narekovajev.

Some delimited files might contain field values that are enclosed in single or double quotation marks, as shown here.
Nekatere ločene besedilne datoteke morda vsebujejo vrednosti polj, ki so med enojnimi ali dvojnimi narekovaji, kot je prikazano tukaj.

enclose the complete name in quotation marks- for example,"Contoso Business Card. pub".
celo ime postavite v narekovaje, na primer"Contoso Business Card. pub".

Therefore, the results obtained will be those containing exactly the terms written in quotation marks.
Dobljeni rezultati bodo torej tisti, ki vsebujejo natančno izraze napisane v narekovajih.

particularly the right number of parentheses and double quotation marks.
še posebej pravilno število oklepajev in dvojnih narekovajev.

The INDIRECT function uses text strings as its arguments(which is why the range 1:10 is surrounded by quotation marks).
Funkcija INDIRECT uporablja besedilne nize kot argumenti(ki je zato obseg 1:10 obkrožajo narekovaji).

In this case, the list is a set of items surrounded by double quotation marks and separated by semicolons.
V tem primeru je seznam nabor elementov, ki obkrožajo dvojne narekovaje in jih ločite s podpičjem.

enter the search terms in quotation marks.
vpišemo iskalne pojme v narekovajih.

bak"(without quotation marks).
bak«(brez narekovajev).

you need to surround it with quotation marks("text”).
ga morate obkrožiti z narekovaji(» besedilo«).

Also make sure that non-text values that are to be treated as text values are enclosed in single or double quotation marks.
Zagotovite tudi, da so nebesedilne vrednosti, ki bodo obravnavane kot besedilne vrednosti, zaprte v enojne ali dvojne narekovaje.

you should enclose the entire phrase in quotation marks.
vnesite celotno frazo za iskanje v narekovajih.

Must be only one character, and double quotation marks(") cannot be used.
Vsebuje lahko največ en znak, dvojnih narekovajev(") ne smete uporabiti.

surround them with double quotation marks.
jih morate obkrožiti z dvojnimi narekovaji.

You should also ensure that any non-text values that you want to be treated as text values are enclosed in single or double quotation marks.
Zagotovite tudi, da so nebesedilne vrednosti, ki bodo obravnavane kot besedilne vrednosti, zaprte v enojne ali dvojne narekovaje.

In dialogue, this can be done with the help of gestures that quote in quotation marks or through an intonation game.
V dialogu lahko to storite s pomočjo gest, ki citiramo v narekovajih ali skozi igro intonacije.

Don't forget to use the quotation marks when you are not using a function or cells numbers.
Ko ne uporabljate funkcij ali številk celic, ne pozabite uporabiti narekovajev.