SHOULD PRESENT in Slovenian translation

• mora predstaviti
• morajo predložiti
• bi moral predstavljati

Examples of using Should present in English and their translations into Slovenian

In support of the renewed discussion the Commission should present up-to-date EU figures on market developments,
Da bi podprla ponovni začetek razprave, bi Komisija morala predstaviti posodobljene podatke EU o razvoju trgov,

In support of the renewed discussion the Commission should present up-to-date EU figures on market developments,
Da bi podprla ponovno razpravo, bi Komisija morala predstaviti posodobljene podatke EU o dogajanjih na trgih,

Part B should present all available information,
K Delu B je treba predložiti vse razpoložljive informacije,

Member States, including those being slow on SES implementation, should present their strategies towards the future development of their air transport sector.
Države članice, vključno s tistimi, v katerih pri uvajanju enotnega evropskega neba prihaja do zamud, bi morale predložiti svoje strategije glede prihodnjega razvoja svojih sektorjev zračnega prometa.

the level of their hazardousness should be reduced and they should present as little risk as possible;
stopnja njihove nevarnosti se mora zmanjšati in morajo predstavljati čimmanj tveganja;

Four points must be dealt with as soon as possible; none should present a serious political problem.
Čim prej je treba obravnavati štiri točke; nobena od njih ne bi smela predstavljati resne politične težave.

A company should present an analysis of expenses within profit
Podjetje mora predstaviti analizo odhodkov,

Students should present their spider map to their peers, with the goal
Razširjena dejavnost Študenti morajo predložiti svoje pajek zemljevid vrstniki,

The programmes should present the main assumptions about expected economic developments
Programi morajo predstaviti temeljne predpostavke predvidenega gospodarskega razvoja

The Commission should present its views on the new directive concerning specific rights
Komisija bi morala predstaviti svoje stališče glede nove direktive o posebnih pravicah

Greece should present an action plan to address the Schengen Evaluation Recommendations
Grčija bi morala predstaviti akcijski načrt za izpolnjevanje priporočil schengenskega ocenjevanja

with AMD that should present its answer only next year
AMD pa bi moral predstaviti svoj odgovor le naslednje leto,

(14) The Commission should present a proposal for a new multiannual financial framework before 1 January 2018 to enable the institutions to adopt it sufficiently in advance before the start of the following financial framework.
(14) Komisija bi morala predstaviti predlog novega večletnega finančnega okvira do 1. januarja 2018, da bi ga institucije lahko sprejele dovolj časa pred začetkom trajanja naslednjega finančnega okvira.

The study should present options to increase the effectiveness of the current set-up of financing possibilities,
Študija mora predstaviti možnosti za povečanje učinkovitosti trenutne ureditve možnosti financiranja,

This should present you with a new shining& kde; desktop. You can now start to explore the wonderful world of& kde;.
To bi vam moralo predstaviti novo, sijoče namizje& kde;. Sedaj lahko pričnete raziskovati čudovit svet& kde;.

I have very mixed feelings about the idea that the EIB should present a report as part of the discharge procedure,
imam zelo mešane občutke glede zamisli, da naj bi EIB predložila poročilo v okviru postopka za podelitev razrešnice,

We should present you.
Naj se ti predstaviva.

I think you should present your findings first.
Mislim, da bi ti morala prva predstaviti ugotovitve.

You should present your credit card upon arrival.
Ob prihodu morate predložiti kreditno kartico.

I think you and I should present this together tomorrow.
Jutri bi morala to skupaj predstaviti.