THE NEGATIVE ASPECTS in Slovenian translation

• negativne vidike
• negativni vidiki
• negativnih vidikov
• negativnimi vidiki
• negativni aspekti

Examples of using The negative aspects in English and their translations into Slovenian

This energy, on reaching Malta, would be in the form of electricity and the negative aspects associated with nuclear plants would not be an issue.
Ta energija bi bila ob dospetju do Malte v obliki električne energije in negativni vidiki, povezani z jedrskimi elektrarnami, ne bi bili vprašanje.

Well, we have already described all the negative aspects of switching to a daily headwash,
No, že opisali smo vse negativne vidike prehoda na dnevno pranje glave,

Than it is good and what are the negative aspects of this product, try to understand.
Potem ko je dobro in kakšni so negativni vidiki tega izdelka, poskusite razumeti.

Focusing on the negative aspects of being leads to erroneous ideas- a person evaluates life not objectively,
Osredotočanje na negativne vidike bitja vodi do napačnih idej- človek ne vrednoti življenja objektivno,

The media will spare no effort ensuring that the negative aspects of getting chipped, such as feeling like a robot.
Mediji ne bodo varčevali z naporom, da bi nas prepričali, da so negativni vidiki čipinga, kot na primer počutiti se kot robot.

For self-pity is characterized by the concentration of a person on the negative aspects of his life, difficulties
Za samopomilovanje je značilna koncentracija osebe na negativne vidike njegovega življenja, težave

The media will spare no effort ensuring that the negative aspects of getting chipped, such as feeling like a robot,
Mediji ne bodo varčevali z naporom, da bi nas prepričali, da so negativni vidiki čipinga, kot na primer počutiti se

It is simply unforgivable if a man blames you for all the negative aspects of his life.
To je preprosto neoprostljivo, če vas človek krivi za vse negativne vidike svojega življenja.

numerous fellow Members have highlighted the negative aspects of radically limiting CO2 emissions.
so številni kolegi poslanci izpostavili negativne vidike radikalnega omejevanja emisij CO2.

Usually, a legitimate robots website will have several people commenting on the positive and the negative aspects of the system.
Praviloma strani inteligentni roboti, ki bo imel nekaj ljudi komentiranja na pozitivne in negativne vidike vašega sistema.

Despite all the negative aspects to consider, I am pleased that economic growth in Europe has returned after eleven months of recession.
Kljub vsem negativnim vidikom, ki jih je treba upoštevati, sem vesel, da se je po enajstih mesecih recesije v Evropi spet vzpostavila gospodarska rast.

In order to avoid all the negative aspects, we recommend using the services of proven brokers.
Da bi se izognili vsem negativnim vidikom, priporočamo uporabo storitev dokazanih posrednikov.

I will certainly move on to the negative aspects, but let me begin by mentioning a couple of positive points in relation to previous years.
Zagotovo bom govoril tudi o negativnih vidikih, vendar naj začnem z nekaj pozitivnimi točkami v zvezi s prejšnjimi leti.

Therefore, about the negative aspects of beer, and in particular about the harm that beer causes to men, in Germany,
Zato se o negativnih vidikih piva in zlasti o škodi, ki jo pivo povzroča moškim, v Nemčiji verjetno naučijo prej

The Venus Project offers a fresh approach that reverses the negative aspects experienced in our current applications of automation and artificial intelligence.
Projekt Venus prinaša svež pristop, ki ponuja alternativo negativnim vidikom razvoja avtomatizacije in umetne inteligence.

try to think of all the negative aspects of your partner.
poskusite razmišljati o vseh negativnih vidikih vašega partnerja.

As a rule, the child quickly forgets the negative aspects of postoperative treatment,
Praviloma otrok hitro pozabi na negativne vidike pooperativnega zdravljenja,

Discussing just the negative aspects is not a good start to the new strategy we really need towards our large neighbour.
Govoriti samo o negativnih vidikih ni dober začetek za novo strategijo, ki jo res potrebujemo, ko gre za našo veliko sosedo.

They make value-based relationships that are designed to remove the negative aspects of“waste” from product
Kreirajo koristne odnose, ki so namenjeni odpravljanju negativnih pogledov na»odpadke« iz izdelkov

Those who focused on the negative aspects of their partner were more likely to get over them faster than the ones who did not.
Tisti, ki so se osredotočili na negativne vidike svojega partnerja, so bili bolj verjetno, da bi jih dobili hitreje kot tiste, ki niso.