ANOTHER ENTITY IN SPANISH TRANSLATION

• otra entidad
• otro ente
• outra entidade

Examples of using Another entity in English and their translations into Spanish

user terminal from a computer or domain that is not managed by the owner of the site itself, but by another entity that deals with data obtained through the cookies.
dominio que no es gestionado por el propio titular del sitio web, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

domain that is not managed by the editor, but by another entity that treats information obtained through cookies.
dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

domain that is not managed by the web editor, but by another entity that treats the data obtained through cookies.
dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

domain that is not managed by the Owner, but rather By another entity that treats the data obtained through cookies.
dominio que no es gestionado por el Titular, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

domain which is not managed by the editor, but by another entity which treat the data obtained through the cookies.
dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

other transfer of our company to another entity.
transferencia de nuestra compañía a otra entidad.

domain that is not managed by the publisher, but by another entity that treats the data obtained through the cookies.
dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

domain that is not managed by the publisher, but by another entity that treats the data obtained through cookies.
dominio que no está administrado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos a través de las cookies.

domain that is not managed by the publisher, but by another entity that treats the data obtained through cookies.
dominio que no es gestionado por el editor, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

a web page that is not managed by us, but by another entity that treats the data obtained through cookies.
una pagina web que no es gestionada por nosotros, sino por otra entidad que trata los datos obtenidos través de las cookies.

otherwise transferred to another entity, the personal information you have provided at this site may be transferred as part of that transaction.
fusionada o bien transferida a otra entidad, la información personal que haya proporcionado en este sitio será transferida como parte de esa transacción.

The entity that today swears eternal love to a woman is displaced later on by another entity that has nothing to do with such an oath
La ENTIDAD que hoy jura amor eterno a una mujer, es desplazada más tarde por otra ENTIDAD que nada tiene que ver con tal juramento

which may advise you that your matter has been referred to another entity for appropriate action, where and if applicable.
su asunto ha sido recibido o remitido a otro entidad para que tome las medidas correspondientes.

A State could not be allowed to escape its international obligations by coercing another entity-- in particular an organization which was not subject to the same international obligations as the State-- to breach an international obligation on its behalf.
No se puede permitir que un Estado eluda sus obligaciones internacionales coaccionando a otra entidad(en particular, una organización que no está sujeta a las mismas obligaciones internacionales que el Estado) para que incumpla una obligación internacional en su nombre.

To reimburse the provider or another entity which provided the insured person with health care services any difference between the cost of the health care services provided
Pagar al proveedor o, en su caso, a otra entidad que proporciona los servicios santiarios al asegurado la diferencia entre el coste de los servicos sanitarios prestados

To evaluate whether the Group controls another entity, the existence and effect of voting rights are considered which are currently exercisable
A la hora de evaluar si el Grupo controla otra sociedad, se considera la existencia y el efecto de los derechos potenciales de voto que sean actualmente ejercitables

A A positive figure indicates an account receivable from another entity to the United Nations. A negative amount
A Si la cifra es positiva, se trata de una cuenta por cobrar por las Naciones Unidas de otra entidad; si la cifra es negativa,

equity instrument of another entity.
a un instrumento de patrimonio en otra entidad.

commission or to ensure that another entity is charged with establishing the guidelines for national ICT strategies.
asegurarse de que se encargue a otra entidad esa misión, para establecer las directrices de las estrategias nacionales en materia de TIC.

the hierarchy e.g. whether it reported to the secretary of state or to another entity.
la jerarquía por ejemplo, si se informaba a la Secretaría de Estado u a otro organismo.