BIT SURPRISED IN SPANISH TRANSLATION

• un poco sorprendido
• un poco sorprendida
• un poco sorprendidos

Examples of using Bit surprised in English and their translations into Spanish

I have to say I was a bit surprised when you called.
Sí, el que me hayas llamado me has sorprendido un poco.

I must confess, I'm a bit surprised.
Pero te confieso que estoy un tanto sorprendido.

perhaps a bit surprised.
tal vez me sorprendí un poco.

I must say, i'm a bit surprised.
Debo decir, estoy algo sorprendido.

Well, I'm a bit surprised that you would duplicate such a traumatic event in your own life in the pages.
Bueno, estoy un poco sorprendido de que hayas duplicado tan traumático evento de tu propia vida en las páginas.

And… I was a bit surprised cos I haven't seen you in a while.
Y, eh, estaba un poco sorprendido porque no te he visto en mucho tiempo.

Sister Philippa said she was a bit surprised to learn how simply Cubans live.
La hermana Philippa dijo estar un poco sorprendida al saber cuán simplemente viven los cubanos.

We're always a bit surprised when we bump into someone who doesn't know The ReStore.
Siempre estamos un poco sorprendidos cuando nos topamos con alguien que no conoce el ReStore.

though we were a bit surprised at the 4 P.M. checkin time.
aunque estábamos un poco sorprendido por la 4 p.m. check in time.

Aura widened her eyes a bit surprised, whereas Zenjirou replied with a wry smile.
Aura ensanchó los ojos un poco sorprendida, mientras que Zenjirou respondió con una sonrisa irónica.

I'm a bit surprised by what I do and don't remember about mine.
Estoy un poco sorprendido por lo que recuerdo o no recuerdo del mío.

The Palestinian onlookers seemed a bit surprised but were happy to pull out their phones
Los ciudadanos palestinos parecían un poco sorprendidos, pero estaban felices de sacar sus teléfonos

She seemed a bit surprised at his insistence, but she realized it was best not to make an enemy of an Italian.
Parecía un poco sorprendida por su insistencia, pero se dio cuenta de que era mejor no crearse un enemigo italiano.

I got to say, I was a bit surprised when I heard you want to come back here.
Tengo que decir que estaba un poco sorprendido de oír que quería volver aquí.

Other members of the Rainbow Family have been a bit surprised about the volunteer thing.
Otros miembros de la Familia Arco-Iris han estado un poco sorprendidos por los voluntarios.

Sonequa Martin-Green admitted to being"a bit surprised" but"really liked the storyline.
Sonequa Martin-Green admitió estar"un poco sorprendida" pero"realmente me gustó la historia.

But, I must admit that I am a bit surprised after the mess you made of your last mission.
Pero, admito que estoy un poco sorprendido después del desastre de su última misión.

As I expected, he seemed a bit surprised at first that someone from Nintendo would want to talk to him!
Tal como era de esperar parecía un poco sorprendido de que alguien de Nintendo quisiera contactarle!

so was a bit surprised.
fan de la W, por lo que estaba un poco sorprendido.

I was a bit surprised.
me quedé un poco sorprendido.