BIT SURPRISED in Swedish translation

• lite förvånad
• lite överraskad
• dugg förvånad
• aning överraskade
• lite förvånade

Examples of using Bit surprised in English and their translations into Swedish

I'm not a bit surprised.
Jag är inte ett dugg förvånad.

We were a bit surprised you were so accepting so quickly.
Vi blev lite förvånade att du tog det så bra.

And I wouldn't be a bit surprised.
Och jag skulle inte bli ett dugg förvånad.

They might be a bit surprised.
Dom kommer nog att bli lite förvånade.

I'm just a bit surprised you didn't mention it.
Bara lite häpen att du inte har nämnt det.

I am a bit surprised, yes, to see both of you.
Jag är lite förvånad över att se er båda.

I admit, I was a bit surprised.
Jag erkänner det var ganska förvånande.

I must admit… I am a bit surprised at the reckless nature of your tactics.
Jag måste medge, jag är lite förvånad över den hänsynslösa karaktär i din taktik.

I am a bit surprised that we have to have a special debate about this.
Jag är lite överraskad över att vi måste ha en särskild debatt om detta.

Furthermore we were a bit surprised that there was no soap provided
Dessutom var vi lite förvånad över att det fanns ingen tvål tillhandahålls

I wouldn't be a bit surprised to find out one morning when I woke up that you were strung up to a tree.
Jag skulle inte bli ett dugg förvånad om jag en morgon såg er upphängd i ett träd.- De måste fånga mig först.

I'm a bit surprised; I usually have difficulties standing on my feet for more than two minutes.
Jag är lite överraskad, jag brukar inte klara av att stå mer än två minuter på samma plats.

I wouldn't be a bit surprised that you were strung up to a tree. to find out one morning when I woke up.
Jag skulle inte bli ett dugg förvånad om jag en morgon såg er upphängd i ett träd.

I have to tell you, I'm a bit surprised you didn't hire a more experienced campaign manager.
Jag måste säga att jag är lite överraskad att du inte anlitade en erfaren kampanjchef.

We were a bit surprised that we never met the condo owner
Vi var lite förvånade över att vi aldrig träffat lägenheten ägare

And I wouldn't be a bit surprised if they weren't better informed about this than what they let us know.
Och jag skulle inte bli ett dugg förvånad om de inte var bättre informerade om detta än vad de lät oss få veta.

So when people come out they're probably still gonna be a bit surprised to see it live,
Så när folk kommer ut kommer de troligen att bli lite överraskade när de ser den live,

I would not be a bit surprised if we see Amazon take large strides next year.
Jag skulle inte bli ett dugg förvånad om vi ser Amazon ta riktigt stora kliv framåt nästa år.

I am a bit surprised to see you, I think you told me to screw myself,
Jag är lite förvånad över att se dig, med tanke på sist vi talades vid,

When I come to continental Europe I am a bit surprised at the way police distance themselves
När jag kommer till den europeiska kontinenten blir jag litet förvånad över att polisen håller sig på ett sådant avstånd