BLAME YOURSELF IN SPANISH TRANSLATION

• culpar te
• culparte
• te culpable
• echarse la culpa
• te culpes

Examples of using Blame yourself in English and their translations into Spanish

You can't blame yourself for what happens to other people.
No puedes culparte por lo que le pasa a otras personas.

You can't blame yourself, Vincent.
No puedes culparte, Vincent.

Whatever happens, you mustn't blame yourself.
Pase lo que pase, no te culpes.

You can not blame yourself for not being chosen for this mission.
No puedes culparte por no haber sido elegido para esta misión.

d-don't blame yourself.
no te culpes.

Must not blame yourself for anything, Mary, I am happy with you anywhere.
No debes culparte de nada, Mary, yo soy feliz contigo en cualquier parte.

You can't blame yourself… for something that was going on in his head.
No puedes culparte de algo que sucedió en su cabeza.

And that's why you should not blame yourself for this!
¡Y es por eso que no deberías culparte por esto!

you can't blame yourself.
no puedes culparte.

No, you mustn't blame yourself.
No, no se eche la culpa.

I blame yourself all-of-ly.
Yo te culpo todamente.

Then blame yourself for your timidity!
¡Entonces, échese la culpa de su timidez!

And you blame yourself?
¿Y usted se echa la culpa?

Even if you had, you would still blame yourself.
Aun habiéndolo hecho, te culparías.

Oh, you mustn't blame yourself.
¡Oh, no te culpo.

Elias, you can't blame yourself for everything that's.
Elias, no puedes culparte a ti mismo por todo lo que.

No. You must not blame yourself, Reverend.
No debe culparse a sí mismo, reverendo.

You can blame yourself for that.
Puedes culparte a ti misma por eso.

Penny, you can't blame yourself, all right?
Penny, no puedes echarte la culpa,¿de acuerdo?

Whatever you're feeling, you can't blame yourself.
No puedes culparte a ti mismo.