BLAME YOURSELF in Turkish translation

• kendini suçluyorsun
• kendini sorumlu
• kendini suçlu
• kendini suçlama
• kendini suçlamamalısın
• kendini suçla

Examples of using Blame yourself in English and their translations into Turkish

Blame yourself.- If I go home… I'm a dead man.
Kendini suçla. Eğer eve gidersem, ölürüm.

But blame yourself if you are wrong.
Ama sonradan hatanı görürsen, kendini suçlama.

You must never blame yourself for your need to kill.
Öldürme ihtiyacın için asla kendini suçlamamalısın.

You blame yourself, and this isn't your fault.
Bu senin hatan degil. Kendini suçluyorsun.

Blame yourself!
Kendini suçla!

Don't just take the blame yourself for everything!
Olan biten için… kendini suçlama!

You mustn't blame yourself. Was it pills that she took?
Yuttuğu şey hap mıydı? Kendini suçlamamalısın.

You blame yourself, and this isn't your fault.
Bu senin hatan değil. Kendini suçluyorsun.

Blame yourself for getting no Christmas present.
Noel hediyesi alamadın diye kendini suçla.

You can't blame yourself for something you had no control over.
Elinde olmayan bir şey için kendini suçlama.

You mustn't blame yourself. If you need to talk to someone, call me.
Konuşmak için biri lazımsa, beni ara. Kendini suçlamamalısın.

If you want to blame anyone, blame yourself.
Birini suçlamak istiyorsan, kendini suçla.

You should not blame yourself. I wish I could be half the father you are.
Keşke senin yarın kadar baba olabilseydim. Kendini suçlamamalısın.

Yes, but you must not blame yourself.
Evet, ama kendini suçlama.

You wanna blame somebody? Blame yourself.
Birini suçlamak istiyorsan, kendini suçla.

You mustn't blame yourself because Marvick loved you.
Marvick seni sevdiği için kendini suçlamamalısın.

You mustn't blame yourself about how this one turned out.
Ama bu oğlan böyle oldu diye kendini suçlama.

Look, if you want someone to blame, blame yourself.
Bak, birini suçlamak istiyorsan, kendini suçla.

You can't blame yourself. You're not responsible for that.
Bunun sorumlusu sen değilsin. Kendini suçlamamalısın.

You mustn't blame yourself. You know, if you lose your glasses one day.
Olur da bir gün gözlüğünü kaybedersen… kendini suçlama sakın.