COULD TRANSFORM IN SPANISH TRANSLATION

• podría transformar
• capaz de transformar
• podría convertir
• podrían transformar
• puede transformar
• podía transformar

Examples of using Could transform in English and their translations into Spanish

These tips could transform your business idea into a source of income.
Estos consejos podrían tornar tu concepto empresarial en una fuente de ganancia.

We who could transform, followed the foxes' example
Aquellos que podían transformarse, siguieron el camino de los zorros

Even though he could transform just like Bowman did?
¿Aún cuando él puede transformarse al igual que lo hizo Bowman?

They could transform at will and become hideous monsters.
Pueden transformarse a su voluntad y convertirse en monstruos horribles.

The generation of energy from this waste could transform the situation.
La generación de energía a partir de esos desechos podría cambiar esta situación.

So you thought about making a character that could transform.
Sometisteis a consideración la posibilidad de hacer un personaje que se pudiese transformar.

My idealistic side says the electric bike could transform the way we get around our cities.
Mi"yo" idealista dice que la bicicleta eléctrica podría transformar el modo en el que nos movemos por la ciudad.

A person who could transform herself into exactly the type the beholder wanted to see.
Capaz de transformarse en justo el tipo de persona que el observador deseaba ver.

Working together, UNHCR and its partners could transform challenges into opportunities for the good of the vulnerable victims of forced displacement.
La colaboración entre el ACNUR y sus asociados podría transformar los desafíos en oportunidades en favor de las vulnerables víctimas de los desplazamientos forzados.

The use of new technologies for the qualitative modernization of weapons systems could transform them into more deadly means by vastly increasing their reach and accuracy.
El uso de nuevas tecnologías para la modernización cualitativa de los sistemas de armas podría convertirlos en medios más mortíferos, al aumentar enormemente su alcance y exactitud.

The Toad's technology could transform Lykos into Sauron by draining life energy from Tayna Andersson,
La tecnología del Sapo podría transformar a Lykos en Sauron al drenar la energía vital de Tayna Andersson,

For millennia fire was seen simply as a mystical force that could transform one substance into another(burning wood, or boiling water) while producing heat and light.
Durante milenios se consideró una fuerza misteriosa y mística capaz de transformar unas sustancias en otras produciendo luz y calor.

The Gospels repeatedly emphasize that Jesus' triumph over death could transform every aspect of our life.
El Evangelio enfatiza repetidamente que el triunfo de Jesús sobre la muerte podría transformar cada aspecto de nuestra vida.

Immersive experience could transform the world of contemporary art,
Las experiencias inmersivas podrían transformar el mundo del arte contemporáneo,

This is particularly worrying because of the approaching winter, which could transform what is currently a humanitarian crisis into a humanitarian catastrophe.
Esto preocupa en particular dada la proximidad del invierno, que podría transformar la actual crisis humanitaria en una catástrofe humanitaria.

Sustainable development could transform many industries, but it had to be achieved through a shift to a global green economy.
El desarrollo sostenible puede transformar muchas industrias, pero ha de lograrse mediante una transición mundial a una economía verde.

make discoveries that could transform how cardiovascular care is delivered," Dr. Katzen said.
ofrecer nuevos servicios y realizar descubrimientos que podrían transformar la metodología de la atención cardiovascular", señaló el Dr. Katzen.

sprouting in the seed heart to awaken a personal attitude that well could transform our lives.
germinando en el corazón semillas para despertar a una actitud personal que bien podría transformar nuestra vida.

Electronic commerce shrinks economic distances between producers and consumers and could transform industry structures to the potential advantage of developing country suppliers.
El comercio electrónico reduce la distancia económica entre productores y consumidores y puede transformar las estructuras industriales de un modo potencialmente ventajoso para los proveedores de los países en desarrollo.

This proud phrase that a German prince could transform the World into a Paradise if only people were to take this seriously.
Esa orgullosa frase que un príncipe alemán podía transformar el Mundo en un Paraíso si la gente se la tomara en serio.