CROSS-CHECK IN SPANISH TRANSLATION

• cotejar
• cruzar
• comprobación
• verificar
• cruce de datos
• compara
• comprobar
• verificación
• coteja
• cruza

Examples of using Cross-check in English and their translations into Spanish

Cross-check that with advance purchase
Verifícalo con la compra de billetes por adelantado

You guys cross-check, okay?
Confirmen entre ustedes,¿okay?

Cross-check that code name.
Haz una comprobación cruzada del nombre en clave.

Cross-check against the jeep.
La verifiqué con los datos del Jeep.

I will cross-check his list against those numbers when I get it.
Todavía esperando. Voy a cotejar su lista con esos números cuando lo reciba.

Cabin crew, lock doors and cross-check.
Personal de cabina, puertas y control cruzado.

It's controlled by the rudder. Cross-check.
Se controla mediante el timón de dirección. Cross-check.

Mac, give me a cross-check on Reyes, full specs.
Mac, dame toda la información sobre Reyes.

Zero results on the cross-check.
Ningún resultado en el registro.

Okay, I'm running the cross-check.
De acuerdo, estoy corriendo la búsqueda cruzada.

Cross-check evidence of due diligence practices of the refiners against the supply chain policy
Cotejar la evidencia de las prácticas de debida diligencia de los refinadores contra la política de cadenas de suministros

Using I-24/7, connected entities can search and cross-check criminal data in a matter of seconds,
Mediante la red I-24/7, las entidades conectadas pueden buscar y cotejar datos penales en cuestión de segundos,

who can cross-check and compare information with that supplied by the State party.
quienes pueden cruzar y comparar la información proporcionada por el Estado parte.

It was the eighth cross-check carried out in the sport since the 2013-2014 season.
Esta es la octava comprobación llevada a cabo en esta disciplina desde la temporada 2013/2014.

Okay, and cross-check it with a list of people Who have moved back to the area recently?
Bueno,¿y cotéjarlo con una lista de personas que se hayan vuelto a mudar a la zona recientemente?

Well, we could get a list of major injury accidents and cross-check them against the victims.
O alguien cercano a él. Bueno, podemos conseguir una lista de accidentes con heridos graves y cruzarla con la lista de las víctimas.

A cross-check undertaken by the secretariat to find overlapping claims showed that the employee had filed a category"C" claim with the Commission.
En una comprobación realizada por la secretaría para detectar las reclamaciones duplicadas, se encontró que el empleado había presentado a la Comisión una reclamación de la categoría"C.

It has been very time-consuming to check and cross-check the details," says George Cumming.
Fue un trabajo muy largo y minucioso controlar y cotejar los detalles", dice George Cumming.

focus group discussions and/or surveys will provide a means to supplement and cross-check the findings of the document review.
debates en grupos de consulta y/o encuestas es un medio útil para complementar y verificar las conclusiones del examen de los documentos.

We have been doing a cross-check on the judge's cases against any recent parolees.
Hicimos un cruce de datos entre los casos del juez y las liberaciones bajo palabra más recientes.