CROSS-CHECK in Dutch translation

• toetsing
• vergelijken
• controleren
• kruiscontrole
• cross-check
• vergelijking
• checken

Examples of using Cross-check in English and their translations into Dutch

When we cross-check which flights match that pattern,
Als we nakeken welke vluchten aan het patroon beantwoordden,

I sense a cross-Check in my future.
Ik voel een onderlinge vergelijking in mijn toekomst.

Cross-check'em with trinity's cities.
Vergelijk ze met Trinity's steden.

Cross-check it with the list for Freon purchases.
Vergelijk hem met de lijst van freon-kopers.

Cross-check those against your list.
En check dan alles tegen je eigen lijst.

Cross-check guys resident in New York who left the service out of Fort Drum.
Controleer mannen uit New York die zijn afgezwaaid in Fort Drum.

Cross-check Tommy McAteer's DNA on the national database.
Vergelijk met Tommy McAteers DNA in de nationale database.

Cross-check Zhukov's cell phone number and Rabb's number.
Vergelijk het telefoonnummer van Zhukov met het mobiele nummer van Rabb.

Cross-check Adam's name with the names of the patrons in the clothing store.
Vergelijk Adam met de namen van de klanten in de kledingwinkel.

Cross-check all D.I.A. and echelon watchlists.
Check alle dia- en Echelon-controlelijsten.

No cross-check: Measure once and correct.
Geen tegencontrole: Slechts één keer meten en corrigeren.

Cross-check arrests for possession,
Vergelijk de arrestaties voor wapenbezit

Cross-check the locations of those male agents against our crime scene coordinates.
Controleer de locaties van die mannelijke agenten tegen de coordinaten van de plaats delicten.

Against the photo we got from the bank… But once I cross-check that.
Maar als ik die check met de foto van de bank.

Computer, cross-check the name robert black.
Computer, vergelijk de naam Robert Black.

Cross-check them with the victims.
En vergelijk ze met de slachtoffers.

Cross-check all the plates of 2013 Meridians with named owners.
Vergelijk alle kentekens van Meridians met eigenaren.

We should cross-check that list with the FBI and DHS.
We moeten de lijst dubbel checken met de FBI en DHS.

Then I wanna cross-check with the personnel in my service file.
Dan wil ik het kruislings vergelijken met het personeel in mijn service bestand.

Cross-check'em with trinity's cities. nationwide.
Landelijk. Vergelijk ze met Trinity's steden.