DECEIT IN SPANISH TRANSLATION

• engaño
• mentira
• fraude
• deceit
• engañar
• falsedad
• disimulo
• engaños
• mentiras

Examples of using Deceit in English and their translations into Spanish

Anything that comes out of that gallery sounds like lies and deceit to me.
Cualquier cosa que salga de esa galería suena a mentira y fraude para mí.

and sometimes deceit.
y a veces engañar.

there can be no deceit.
no puede haber mentira.

In their sin they make a king for themselves, and rulers in their deceit.
Con su maldad alegran al rey, y á los príncipes con sus mentiras.

a false witness, deceit.
el testigo falso, falsedad.

The words of his mouth are iniquity and deceit.
Salmos 36:3: Las palabras de su boca son INIQUIDAD y fraude;

yet each was capable of lying, deceit, and selfishness.
fueron egoístas, capaces de mentir y engañar.

your lips from speaking deceit.
sus labios profieran mentiras.

your tongues have uttered deceit.
vuestras lenguas murmuran falsedad.

The words of his mouth are trouble and deceit;
Las palabras de su boca son iniquidad y fraude;

This is the method of deceit of the dark.
Ésta es la forma de engañar de la oscuridad.

a false witness speaks deceit.
el testigo falso dice mentiras.

There is no question of deceit or of self-deception.
No se trata de falsedad o de auto-engaño.

Psa 36:3- The words of his mouth are trouble and deceit;
Psa 36:3- Las palabras de su boca son iniquidad y fraude;

I call it deceit.
Yo a eso le llamo engañar.

They speak words of fear and deceit.
Ellos hablan palabras de miedo y mentiras.

Behind the veils of sheer deceit.
Tras los velos de la pura falsedad.

Psa 36:3- The words of his mouth are iniquity and deceit.
Psa 36:3- Las palabras de su boca son iniquidad y fraude;

He is incapable of deceit or bias.
por tanto incapaz de engañar o de mentir.

Youve got too much deceit, deceit kills the light.
Tienes demasiadas mentiras, las mentiras matan la luz.