DOWNGRADING IN SPANISH TRANSLATION

• reclasificación
• degradación
• degradar
• reduciendo
• rebajar
• downgrade
• reducción de categoría
• bajar de nivel
• downgrading
• degradando
• reducir

Examples of using Downgrading in English and their translations into Spanish

Downgrading to a Basic plan constitutes a SmartShare plan cancellation. Cancellation.
La desclasificación a un plan Básico constituye una cancelación del plan SmartShare.

This leads to the downgrading of one post at the D-2 level.
Eso conduce a la rebaja de la categoría de un puesto de D-2.

The downgrading of Hamas prisoners' detention conditions.
El empeoramiento de las condiciones de detención de los prisioneros de Hamas.

How can I choose which brand I retain, when downgrading from Multibrand?
¿Cómo puedo elegir qué marca se puede retener, si se cambia de multimarca?

Changes to be aware of when downgrading to the Free plan.
Cambios a tener en cuenta al bajar a un plan Gratuito.

But Nair said he would consider downgrading the charge later.
Pero Nair dijo que considerará minimizar los cargos más tarde.

A reliable solution for downgrading(Xenon mainboards).
Una solución fiable para la descalificación(placas de xenón).

However, there are actually lots of perks with downgrading.
Sin embargo, en realidad hay muchas ventajas con la degradación.

Also more countries face downgrading in their employment structure.
Además, muchos más países se enfrentan a un deterioro en su estructura de empleo.

He noted with concern that the Advisory Committee recommended the abolition or downgrading of several key posts in the Office of the Special Representative of the Secretary-General.
Observa con preocupación que la Comisión Consultiva recomienda la abolición o la reclasificación de varios puestos clave en la Oficina de la Representante Especial del Secretario General.

It is often a more generalized downgrading of boys being soft
La intimidación homofóbica es a menudo una degradación más generalizada de los chicos

Downgrading your Services may cause the loss of features
Al degradar sus Servicios puede ocasionar la pérdida de características

Immediate downgrading of living conditions owing to the deferral
Degradación inmediata de las condiciones de vida debido al aplazamiento

This has the effect of downgrading the page, and penalizing the indexing of the site.
Esto tiene el efecto de degradar la página y penalizar la indexación del sitio.

If you are downgrading IOPS, transitional volume performance is no less than the target volume performance.
Si está reduciendo las IOPS, el desempeño transitorio del volumen no estará por debajo del desempeño del volumen de destino.

If you are upgrading or downgrading your daily verification plan,
Si se realiza una actualización o una degradación de su plan de auditoría diaria,

No power downgrading when supplying the latest generation of servers leading or unity power factor.
Sin degradación de potencia al alimentar a la última generación de servidores en condiciones típicas de centros de datos.

If you are downgrading, your subscription will be extended by the amount of funds credited in your account so far.
Si está reduciendo su plan, la suscripción continuará hasta agotar el crédito disponible en su cuenta.

QNAP is not responsible for any damage to the NAS or its contents after downgrading.
QNAP no es responsable de ningún daño al NAS o su contenido después de degradar.

Based on this classification review, UNFPA proposes the upgrading of 16 posts from P-5 to D-1 and the downgrading of five posts from D-1 to P-5.
Sobre la base de ese examen, el UNFPA propone elevar de P-5 a D-1 la categoría de 16 puestos y rebajar de D-1 a P-5 la categoría de cinco puestos.